Keith Urban — Nobody Drinks Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keith Urban adlı sanatçının "Nobody Drinks Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You brought that bottle home in a paper sack
Drew the blinds and locked the doors
And there’s nothing but empty there inside that glass
So you pour a little more
And there’s no one there to judge you
At least that’s what you tell yourself, but
Don’t you know
Nobody drinks alone
Every demon, every ghost
From your past
And every memory you’ve held back
Follows you home
Nobody drinks alone
You remember whiskey on your daddy’s breath
So you always stick to wine
And you scared your little brother half to death
You just kept it all inside
You can hear your mama cryin'
Only now she cries for you, and
Don’t you know
Nobody drinks alone
Every demon, every ghost
From your past
And every memory you’ve held back
Follows you home
Nobody drinks alone
Though you’re only
Hey don’t you let that feelin' fool ya Nobody drinks alone
Şarkı sözü çevirisi
O şişeyi eve kağıt torbada getirdin.
Panjurları çekti ve kapıları kilitledi
Ve o bardağın içinde boş bir şey yok
Yani biraz daha dökün
Ve seni yargılayacak kimse yok
En azından kendine bunu söylüyorsun, ama
Bilmediğin
Kimse yalnız içmiyor.
Her İblis, her hayalet
Geçmişinden
Ve tuttuğun her anı
Eve kadar izler misin
Kimse yalnız içmiyor.
Babanın nefesinde viskiyi hatırlıyorsun.
Yani her zaman şaraba sadık kalıyorsun.
Ve küçük kardeşini yarı yarıya korkuttun.
Hepsini içeride tuttun.
Annenin ağladığını duyabiliyorsun.
Sadece şimdi senin için ağlıyor ve
Bilmediğin
Kimse yalnız içmiyor.
Her İblis, her hayalet
Geçmişinden
Ve tuttuğun her anı
Eve kadar izler misin
Kimse yalnız içmiyor.
Ama sen sadece
Hey Kimse içki hissediyorsun aptal yalnız bırakmıyorsun