Keith Urban — Once In A Lifetime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keith Urban adlı sanatçının "Once In A Lifetime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can see it in your eyes
And feel it in your touch
I know that you’re scared
But you’ve never been this loved (mm hmm)
It’s a long shot, baby,
I know it’s true.
But if anyone can make it,
I’m bettin' on me and you. (mm hmm)
Just keep on moving into me,
I know you’re gonna see
The best is yet to come
And don’t fear it now,
We’re going all the way.
That sun is shining on a brand new day.
It’s a long way down
And it’s a leap of faith
But we’re never giving up Cuz i know we’ve got a once in a lifetime love
Everybody’s looking
For what we’ve found
Some wait their whole life
And it never comes around. (uu huhh)
So don’t hold back now.
Just let go of all you’ve ever known
You can put your hand in mine.
And don’t fear it now,
We’re going all the way.
That sun is shining on a brand new day.
It’s a long way down
And it’s a leap of faith
But we’re never giving up Cuz i know we’ve got a once in a lifetime love
I close my eyes and i see you standing right there
Sayin 'i do' and they’re throwing the rice in our hair.
Well the first one’s born
And a brother comes along,
And he’s got your smile.
I’ve been looking back on the life we had
I’m still by your side.
So don’t fear it now,
We’re going all the way.
That sun is shining on a brand new day.
It’s a long way down
And it’s a leap of faith
But I’m never givin up Cuz i know we’ve got a once in a lifetime love.
Şarkı sözü çevirisi
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Ve dokunuşunuzda hissedin
Korktuğunu biliyorum
Ama hiç bu kadar sevilmedin (mm hmm)
Zor bir ihtimal bebeğim.,
Bunun doğru olduğunu biliyorum.
Ama eğer birisi bunu yapabilirse,
Sen ve ben üzerine bahse girerim. (mm hmm)
Sadece bana doğru hareket etmeye devam et,
Bunu yaptığını biliyorum
En iyisi henüz gelmedi
Ve şimdi korkma,
Tüm yol gidiyoruz.
Bu güneş yepyeni bir günde parlıyor.
Aşağı uzun bir yol.
Ve bu bir inanç sıçraması
Ama asla PES etmiyoruz çünkü hayatta bir kez aşkımız olduğunu biliyorum
Herkes bakıyor
Bulduklarımız için
Bazıları tüm hayatlarını bekliyor
Ve bu asla gerçekleşmez. (uu huhh)
O yüzden şimdi kendini tutma.
Şimdiye kadar bildiğin her şeyi bırak.
Elini benimkine koyabilirsin.
Ve şimdi korkma,
Tüm yol gidiyoruz.
Bu güneş yepyeni bir günde parlıyor.
Aşağı uzun bir yol.
Ve bu bir inanç sıçraması
Ama asla PES etmiyoruz çünkü hayatta bir kez aşkımız olduğunu biliyorum
Gözlerimi kapatıyorum ve orada durduğunu görüyorum.
Kabul ediyorum derken pirinci saçımıza atıyorlar.
İlki doğdu.
Ve bir kardeş geliyor,
Ve gülümsemeni aldı.
Sahip olduğumuz hayata bakıyordum.
Hala senin yanındayım.
Bu yüzden şimdi korkma,
Tüm yol gidiyoruz.
Bu güneş yepyeni bir günde parlıyor.
Aşağı uzun bir yol.
Ve bu bir inanç sıçraması
Ama asla PES etmeyeceğim çünkü hayatımda bir kez aşkımız olduğunu biliyorum.