Keith Washington — Don't Leave Me in the Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keith Washington adlı sanatçının "Don't Leave Me in the Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somebody hurt you
So bad it made you cry
Now you don’t trust any man
Say we’re all the same inside
And that love is a waste of time
All men are not to blame
All men are not the same
He never took time to listen
When something was on your mind
Now you’ve grown accustomed to
Keeping everything inside
Don’t turn away this time
Let me be your light
I wanna make it right
I think that you owe yourself
Another chance to love again
But I want you to know that you don’t have to go
Through life alone again
So I’ll be right there
Now and forevermore
My lady, don’t you think it’s time
For you to let me come inside?
So don’t leave me in the dark
I would never be the same if you leave me
Leave me all alone
Two steps behind the light
Don’t leave me in the dark
I would never be the same…
Can I convince you
That there is a better way?
You may not believe it now
But my love is here to stay
And I can only try to show
And that you need to know
I’ll do anything and more
I know that you owe yourself
Another chance to love again
But I want you to know that you don’t have to go
Through life alone again
As love is forever
And the truth is, love is precious
So you know my heart, know my soul
Know my feelings, don’t let go
Don’t leave me in the dark
I would never be the same if you leave me
Leave me all alone
Two steps behind the light
Don’t leave me in the dark
I would never be the same
You know I care, I really do
My open arms are here for you
Know that, in my mind
This feeling I feel inside
Don’t worry, no (don't worry)
I can take the hurt away
If you promise me
That your love will be
And forever you and I will always
(Don't leave me in the dark)
I would never be the same if you leave me
Leave me in the dark
The dark, the dark, the dark
(Don't) leave me in the dark
I would never be the same, no baby
You are everything that I
Ever need, ever want, baby
Say I need, oh I need, say I need you
Oh I do, oh I do, oh I need you
Now I need, oh I need, now I need you
Love is in the making
Love is in the plan
Oh I need you, baby do
Lord knows that I believe in everything that you do
Oh baby
Don’t leave me, baby
Cause I love you
I really do…
Şarkı sözü çevirisi
Birisi sana zarar
O kadar kötü ki seni ağlattı.
Artık hiçbir erkeğe güvenmiyorsun.
Hepsi aynı içindeyiz demek
Ve bu aşk zaman kaybıdır
Bütün erkekler sorumlu değildir
Tüm erkekler aynı değildir
Dinlemek için hiç zaman ayırmadı.
Aklında bir şey olduğunda
Şimdi buna alıştın.
Her şeyi içeride tutmak
Bu sefer arkanı dönme.
Işığın olayım
İstiyorum sağ olun
Bence kendine borçlusun.
Tekrar sevmek için bir şans daha
Ama bilmeni isterim ki gitmek zorunda değilsin.
Tekrar yalnız yaşam boyunca
Bu yüzden ben de peşinden gelirim.
Şimdi ve sonsuza kadar
Leydim, sence zamanı gelmedi mi?
İçeri girmeme izin vermen için mi?
Bu yüzden karanlıkta beni bırakma
Beni terk edersen asla eskisi gibi olmayacağım.
Beni yalnız bırak
Işığın arkasında iki adım
Beni karanlıkta bırakma.
Asla eskisi gibi olurum …
Seni ikna edebilir miyim
Daha iyi bir yolu var mı?
Şimdi inanmayabilirsin.
Ama aşkım kalmak için burada
Ve ben sadece göstermek için deneyebilirsiniz
Ve bilmeniz gereken şey
Her şeyi ve daha fazlasını yapacağım
Kendine borçlu olduğunu biliyorum.
Tekrar sevmek için bir şans daha
Ama bilmeni isterim ki gitmek zorunda değilsin.
Tekrar yalnız yaşam boyunca
Aşk sonsuza kadar olduğu gibi
Ve gerçek şu ki, aşk değerlidir
Yani kalbimi biliyorsun, ruhumu biliyorsun
Duygularımı bil, gitmesine izin verme
Beni karanlıkta bırakma.
Beni terk edersen asla eskisi gibi olmayacağım.
Beni yalnız bırak
Işığın arkasında iki adım
Beni karanlıkta bırakma.
Asla eskisi gibi olurum
Umursadığımı biliyorsun, gerçekten.
Açık kollarım senin için burada
Bunu biliyorum, aklımda
İçimde hissettiğim bu duygu
Endişelenme, hayır (endişelenme)
Acıyı giderebilirim.
Eğer bana söz verirsen
Bu senin aşkın olacak
Ve sonsuza kadar sen ve ben her zaman
(Beni karanlıkta bırakma)
Beni terk edersen asla eskisi gibi olmayacağım.
Beni karanlıkta bırak
Karanlık, karanlık, karanlık
(Sakın) beni karanlıkta bırakma
Asla aynı olmayacağım, bebeğim
Ben her şeysin
Hiç, hiç istemiyorum, bebeğim
İhtiyacım olduğunu söyle, oh, ihtiyacım olduğunu söyle, sana ihtiyacım olduğunu söyle
Oh evet, oh evet, oh sana ihtiyacım var
Şimdi ihtiyacım var, oh ihtiyacım var, şimdi sana ihtiyacım var
Aşk yapım aşamasındadır
Aşk plandadır
Sana ihtiyacım var Oh, bebeğim
Tanrı biliyor ki, yaptığın her şeye inanıyorum.
Oh bebeğim
Beni bırakma bebeğim.
Çünkü seni seviyorum
Gerçekten seviyorum …