Keke Palmer — How Will I Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keke Palmer adlı sanatçının "How Will I Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know there is something that I’m feeling
But I can’t quite put it into words
It’s got me hopin hopin that you feelin it too
Cause for me it’s a first
Does anyone truly understand what real love is about
Don’t say I’m too young to know what’s real
My heart skips a beat
I can hardly breathe
Every time that he comes near
It’s so amazing almost crazy how
I’m thinkin bout you lately
Tell me how in the world did it come to this
It took me by suprise
When you opened my eyes
To hopefully show me what love is How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I’m with you
How will I know
Or the way I’m at a loss of words I can hardly keep my cool
How will I know
Everyday now stop stop stop I keep thinkin bout you
How will I know I’m in love
How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I’m with you
How will I know
Or the way I’m at a loss of words I can hardly keep my cool
How will I know
Everyday now stop stop stop I keep thinkin bout you
How will I know I’m in love
Somebody tell me Will I ever know
Somebody tell me Will I ever know
If it aint love
Then tell me why am I always searching for excuses to call
And if it aint love
Then tell me why am I always hopin' to see him in the halls
And if it aint love
Somebody tell me why I lie awake at night starin' at the walls
And if this isn’t love
Then I don’t really need it cause I’m happy here with no love at all
It’s so amazing almost crazy how
I’m thinkin bout you baby
Still I don’t really know if this is real
I want you so much more
But I’m unsure if this is true love
That I feel
How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I’m with you
How will I know
Or the way I’m at a loss of words I can hardly keep my cool
How will I know
Everyday now stop stop stop (everyday, all day)
I keep thinkin bout you
How will I know I’m in love
How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I’m with you
How will I know
Or the way I’m at a loss of words I can hardly keep my cool
How will I know
Everyday now stop stop stop I keep thinkin bout you
How will I know I’m in love
How will I know (yeah)
How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I’m with you
How will I know
Or the way I’m at a loss of words I can hardly keep my cool
How will I know
Everyday now stop stop stop (everyday, all day)
I keep thinkin bout you
How will I know I’m in love (How will I know I’m in love)
How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I’m with you
How will I know
Or the way I’m at a loss of words I can hardly keep my cool
How will I know
Everyday now stop stop stop I keep thinkin bout you
How will I know I’m in love
How will I know
Could it be the butterflies I feel whenever I’m with you
How will I know
Or the way I’m at a loss of words I can hardly keep my cool
How will I know
Everyday now stop stop stop I keep thinkin bout you
How will I know I’m in love
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorum, hissettiğim bir şey var.
Ama tam olarak ifade edemiyorum
Senin de hissetmeni umuyordum.
Çünkü benim için bu bir ilk
Gerçek aşkın ne olduğunu gerçekten anlayan var mı
Neyin gerçek olduğunu bilmek için çok genç olduğumu söyleme.
Kalbim küt küt atıyor
Zor nefes alıyorum
Her yaklaştığında
Bu kadar şaşırtıcı neredeyse deli nasıl
Düşünüyorum da son zamanlarda sen ben
Dünyada nasıl başarılı oldu bu gel bana söyle
Sürpriz tarafından sürdü
Gözlerimi açtığında
Umarım bana sevginin ne olduğunu göstermek için nasıl bileceğim
Seninle olduğum zaman hissettiğim kelebekler olabilir mi
Nasıl bileceğim
Ya da kelimelerin kaybolduğu yol, soğukkanlılığımı zor tutuyorum.
Nasıl bileceğim
Her gün şimdi dur dur dur seni düşünmeye devam ediyorum
Aşık olduğumu nasıl bileceğim
Nasıl bileceğim
Seninle olduğum zaman hissettiğim kelebekler olabilir mi
Nasıl bileceğim
Ya da kelimelerin kaybolduğu yol, soğukkanlılığımı zor tutuyorum.
Nasıl bileceğim
Her gün şimdi dur dur dur seni düşünmeye devam ediyorum
Aşık olduğumu nasıl bileceğim
Birisi bana söyle, bilecek miyim
Birisi bana söyle, bilecek miyim
Eğer aşk değilse
O zaman söyle bana neden her zaman aramak için mazeretler arıyorum
Ve eğer aşk değilse
O zaman söyle bana neden her zaman onu koridorlarda görmeyi umuyorum
Ve eğer aşk değilse
Birisi bana neden geceleri uyanık yattığımı ve duvarlara baktığımı söyle.
Ve eğer bu aşk değilse
O zaman buna gerçekten ihtiyacım yok çünkü burada hiç aşk olmadan mutluyum
Bu kadar şaşırtıcı neredeyse deli nasıl
Seni düşünüyorum bebeğim
Yine de bunun gerçek olup olmadığını gerçekten bilmiyorum
Seni çok daha fazla istiyorum
Ama bunun gerçek aşk olup olmadığından emin değilim
Ne hissediyorum
Nasıl bileceğim
Seninle olduğum zaman hissettiğim kelebekler olabilir mi
Nasıl bileceğim
Ya da kelimelerin kaybolduğu yol, soğukkanlılığımı zor tutuyorum.
Nasıl bileceğim
Her gün şimdi dur dur dur (her gün, bütün gün)
Sana hükümdarlığı çabuk tutarım
Aşık olduğumu nasıl bileceğim
Nasıl bileceğim
Seninle olduğum zaman hissettiğim kelebekler olabilir mi
Nasıl bileceğim
Ya da kelimelerin kaybolduğu yol, soğukkanlılığımı zor tutuyorum.
Nasıl bileceğim
Her gün şimdi dur dur dur seni düşünmeye devam ediyorum
Aşık olduğumu nasıl bileceğim
Nasıl bileceğim (Evet)
Nasıl bileceğim
Seninle olduğum zaman hissettiğim kelebekler olabilir mi
Nasıl bileceğim
Ya da kelimelerin kaybolduğu yol, soğukkanlılığımı zor tutuyorum.
Nasıl bileceğim
Her gün şimdi dur dur dur (her gün, bütün gün)
Sana hükümdarlığı çabuk tutarım
Aşık olduğumu nasıl bileceğim (aşık olduğumu nasıl bileceğim)
Nasıl bileceğim
Seninle olduğum zaman hissettiğim kelebekler olabilir mi
Nasıl bileceğim
Ya da kelimelerin kaybolduğu yol, soğukkanlılığımı zor tutuyorum.
Nasıl bileceğim
Her gün şimdi dur dur dur seni düşünmeye devam ediyorum
Aşık olduğumu nasıl bileceğim
Nasıl bileceğim
Seninle olduğum zaman hissettiğim kelebekler olabilir mi
Nasıl bileceğim
Ya da kelimelerin kaybolduğu yol, soğukkanlılığımı zor tutuyorum.
Nasıl bileceğim
Her gün şimdi dur dur dur seni düşünmeye devam ediyorum
Aşık olduğumu nasıl bileceğim