Kelley James — This Means War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kelley James adlı sanatçının "This Means War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t need to look
To know you’re deep into your stare
Coming at us hard
But I don’t really even care
You think that I’m 'gon listen
While you run your little mouth
We gone, we gone, we gone
This means war
I don’t need to bark
About the things that I could do I let the numbers talk
And leave the losing up to you
You’re a runner I’m a fighter
And I swing ahead of moves
You gone, you gone, you gone
This means war, it’s on If it looks/begs/sounds like one
And it walks/moves/hates like one
Well probably is If it talks/throws/runs like one
If it folds/cracks/breaks like one
Well it probably is It most likely is It probably, could be, would be Maybe you shouldn’t be Playing around with this
As soon as you cross the line
Then we’re coming after you
I wonder if you know
That you will definitely lose
We’re throwing first and leaving all the
Questions for your crew
We gone, we gone, we gone
This means war, I know
Yeah
When it comes to fear
Some will disappear
They’ll make a scene
And blame it on the world
But I won’t go When it’s time to roll
We stand tall
Our fight ends when
The rest have dropped
And kneeled
When all of this is over
You will see me smiling bright
Celebrate the fact
That all my boys are still alright
We’ll leave you with your tears
And all your little flags of white
We gone, we gone, we gone
Şarkı sözü çevirisi
Bakmama gerek yok
Bakışlarının derinliklerinde olduğunu bilmek
Bize sert geliyor
Ama gerçekten umrumda değil
Gon ediyorum 'dinle düşünüyorsun
Sen küçük ağzını çalıştırırken
Gidiyoruz, gidiyoruz, gidiyoruz
Bu savaş anlamına gelir
Havlamaya ihtiyacım yok.
Yapabileceklerim hakkında sayıların konuşmasına izin verdim
Ve kaybetmeyi sana bırak
Sen bir koşucusun ben bir savaşçıyım
Ve hareketlerin önünde sallanıyorum
Sen gidince, sen gidince, sen gidince
Bu savaş anlamına gelir, eğer göründüğü/yalvardığı/ses çıkarırsa
Ve yürür / hareket eder / nefret eder
Muhtemelen böyle konuşursa / atarsa / koşarsa
Eğer bir tane gibi katlanır / çatlar/kırılırsa
Muhtemelen, muhtemelen, belki de, belki de bununla oynamamalısın
Çizgiyi geçer geçmez
O zaman peşinden geliyoruz.
Biliyor musun merak ediyorum
Kesinlikle kaybedeceksin
Önce biz atıyoruz ve her şeyi bırakıyoruz.
Ekibiniz için sorular
Gidiyoruz, gidiyoruz, gidiyoruz
Bu savaş demek, biliyorum
Evet
Korku söz konusu olduğunda
Bazıları kaybolacak
Bir sahne yaparlar
Ve tüm dünyayı suçla
Ama yuvarlanma zamanı geldiğinde gitmeyeceğim.
Uzun boylu duruyoruz
Savaşımız sona erdiğinde
Gerisi düştü
Ve diz çökmüş
Tüm bunlar bittiğinde
Parlak gülümsüyor beni göreceksiniz
Bu gerçeği kutlayın
Tüm çocuklarım hala iyi.
Seni gözyaşlarınla bırakacağız.
Ve tüm küçük beyaz bayrakların
Gidiyoruz, gidiyoruz, gidiyoruz