Kelly Pepper — Believe in Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kelly Pepper adlı sanatçının "Believe in Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verse 1
It’s so complicated the trouble with me
I’m fighting a battle that’s hard to succeed
I’m more than determined, priorities me
One hundred percent or its nothing you see
Bridge
Let me live my life (Live my life, live my life)
We can make a compromise (Compromise, compromise)
Stop playing with my heart (With my heart, with my heart)
Coz I won’t do things by halves
Chorus
I only want you to believe in me
Give my life some more meaning
There’s only so much I can take
Only so much I can change
Only one more chance I’m giving you to put it right
I only want you to believe on me
Verse 2
You’re such a distraction, the pressures immense
It’s already tough and you’re adding distress
You’re so disapproving, you’re making me weak
If I’m not perfection, why stick it with me?
Bridge
Let me live my life (Live my life, live my life)
We can make a compromise (Compromise, compromise)
Stop playing with my heart (With my heart, with my heart)
Coz I won’t do things by halves
Chorus
I only want you to believe in me
Give my life some more meaning
There’s only so much I can take
Only so much I can change
Only one more chance I’m giving you to put it right
I only want you to believe on me
Middle 8
Believe In Me
Ohhhh
Is it too much to ask, not to play with my heart? To be happy for, happy for us.
Is it too much to ask, not to play with my heart? For some positive,
positive love.
Is it too much to ask, not to play with my heart? To be happy for, happy for us.
Is it too much to ask, not to play with my heart? For some positive,
positive love.
Chorus
I only want you to believe in me
Give my life some more meaning
There’s only so much I can take
Only so much I can change
Only one more chance I’m giving you to put it right
I only want you to believe on me
Ohhhh
Şarkı sözü çevirisi
Ayet 1
Yani benim sorunum biraz karışık
Başarılı olması zor bir savaşta savaşıyorum.
Ben kararlıyım, öncelikler beni
Yüzde yüz ya da hiçbir şey görmüyorsun
Köprü
Hayatımı yaşamama izin ver (hayatımı yaşa, hayatımı yaşa)
Bir uzlaşma yapabiliriz (uzlaşma, uzlaşma)
Kalbimle oynamayı bırak (kalbimle, kalbimle)
Çünkü işleri yarıya indirmeyeceğim.
Koro
Sadece bana inanmanı istiyorum.
Hayatıma biraz daha anlam ver
Dayanabileceğim çok şey var.
Sadece o kadar çok değiştirebilirim ki
Her şeyi düzeltmek için size veriyorum daha tek bir şans
Sadece bana inanmanı istiyorum.
Ayet 2
Sen çok dikkat dağıtıcısın, baskı çok büyük
Zaten zor ve sıkıntı ekliyorsun
O kadar onaylamıyorsun ki, beni zayıflatıyorsun.
Eğer mükemmel değilsem, neden bana yapışsın?
Köprü
Hayatımı yaşamama izin ver (hayatımı yaşa, hayatımı yaşa)
Bir uzlaşma yapabiliriz (uzlaşma, uzlaşma)
Kalbimle oynamayı bırak (kalbimle, kalbimle)
Çünkü işleri yarıya indirmeyeceğim.
Koro
Sadece bana inanmanı istiyorum.
Hayatıma biraz daha anlam ver
Dayanabileceğim çok şey var.
Sadece o kadar çok değiştirebilirim ki
Her şeyi düzeltmek için size veriyorum daha tek bir şans
Sadece bana inanmanı istiyorum.
Orta 8
Bana İnan
Ohhhh
Kalbimle oynamamak için çok mu şey istiyorsun? Bizim için mutlu olmak için.
Kalbimle oynamamak için çok mu şey istiyorsun? Bazı olumlu için,
pozitif aşk.
Kalbimle oynamamak için çok mu şey istiyorsun? Bizim için mutlu olmak için.
Kalbimle oynamamak için çok mu şey istiyorsun? Bazı olumlu için,
pozitif aşk.
Koro
Sadece bana inanmanı istiyorum.
Hayatıma biraz daha anlam ver
Dayanabileceğim çok şey var.
Sadece o kadar çok değiştirebilirim ki
Her şeyi düzeltmek için size veriyorum daha tek bir şans
Sadece bana inanmanı istiyorum.
Ohhhh