Kelly Richey — Holding Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kelly Richey adlı sanatçının "Holding Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I got out of my way
And I stopped holding me down
I might just follow my heart
And ride it all over town
But my wheels they just spin
And drive me right in a ditch
I just can’t figure it out
And I can’t find the switch
Well I’ve been waiting so long
That I forgot what it means
I’m gonna follow my heart
And go wherever it leads
I’m gonna follow the sun
Going up and coming down
I’m gonna open both eyes
There must be something around
That makes me happy inside
‘Cause I don’t know how to be
And if I wait too long
I know my soul won’t break free
I keep pushing it down
And thinking I’m just a fool
Well, I might laugh out of place
I might lose all of my cool
If I said I’m happy inside
Would you even believe
I thought I’d learn how to lie
And that could set my soul free
I’m tired of wasting my time
‘Cause time ain’t nobody’s friend
And we just throw it away
Until tomorrow comes an end.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yolumdan çekilirsem
Ve beni tutan bir uğradım
Kalbimi takip edebilirim.
Ve tüm şehir üzerinde binmek
Ama tekerleklerim sadece dönüyor
Ve beni bir hendeğe götür
Bunu çözemiyorum
Ve anahtarı bulamıyorum
Çok uzun zamandır bekliyorum
Ne anlama geldiğini unuttum.
Kalbimi takip edeceğim.
Ve nereye giderse gitsin
Güneşi takip edeceğim.
Yukarı ve aşağı gidiyor
Her iki gözü de açacağım.
Etrafta bir şeyler olmalı.
Bu beni içeride mutlu ediyor
Çünkü nasıl olacağımı bilmiyorum.
Ve eğer çok uzun süre beklersem
Ruhumun özgür olmayacağını biliyorum.
Onu aşağı itmeye devam ediyorum
Ve ben sadece bir aptalım
Şey, yersiz gülebilirim.
Tüm soğukkanlılığımı kaybedebilirim
Eğer içeride mutlu olduğumu söyleseydim
Ki inan
Yalan söylemeyi öğrenirim diye düşündüm.
Ve bu ruhumu özgür kılabilir
Zamanımı boşa harcamaktan yoruldum.
Çünkü zaman kimsenin arkadaşı değil.
Ve biz sadece onu atıyoruz
Yarın sona erene kadar.