Kelly Rowland — I'm Dat Chick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kelly Rowland adlı sanatçının "I'm Dat Chick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, I’ll be the one that they love to mention,
I tell them keep on talking cause I love the attention!
And if they wanna see me I tell them they can go high, high, in the sky
Cause this chick’s all fly!
Work your fist, I’m dat chick!
Work your fist, I’m dat chick!
Work your fist, I’m dat chick!
Work your fist, I’m dat chick!
How you know? I told you so How you know? I told you so How you know? I told you so How you know? I told you so I get all the boys, all the boys, all the boys,
They wanna get with me, get with me, get with me!
They tell me I’m so fly, I’m so fly, I’m so fly!
But I don’t need a mirror, I can see, see, see, see!
And I’m not cocky, I just love myself!
Cause he can’t buy a ring, I can buy myself!
Putting on a show so you can check me out
This chick knows she cute so what you talking bout
Cause I’m what you want, what you dream about
You wish I be your girl, I can do without
Yeah, yeah, yeah, yeah
So let me let you know before you open your mouth
That I’m dat chick
Work your fist, I’m dat chick!
Work your fist, I’m dat chick!
Work your fist, I’m dat chick!
Work your fist, I’m dat chick!
How you know? I told you so How you know? I told you so How you know? I told you so How you know? I told you so Where are all my girls, getting down, getting down
Why we looking good from our heads to our toes
Who don’t need a compliment, because she knows
She don’t need a mirror, she can see, see, see, see
And I’m not cocky, I just love myself!
Cause he can’t buy a ring, I can buy myself!
Putting on a show so you can check me out
This chick knows she cute so what you talking bout
Cause I’m what you want, what you dream about
You wish I be your girl, I can do without
Yeah, yeah, yeah, yeah
So let me let you know before you open your mouth
That I’m dat chick
Work your fist, I’m dat chick!
Work your fist, I’m dat chick!
Work your fist, I’m dat chick!
Work your fist, I’m dat chick!
How you know? I told you so How you know? I told you so How you know? I told you so How you know? I told you so Work your fist, I’m dat chick!
Work your fist, I’m dat chick!
Work your fist, I’m dat chick!
Work your fist, I’m dat chick!
All my ladies, put your hands up if you know
Let 'em know
Yeah, that you’re a grown ass woman with your own
Yeah, I’ll be the one that they love to mention,
I tell them keep on talking cause I love the attention!
And if they wanna see me I tell them they can go high, high, in the sky
Cause this chick’s all fly!
Work your fist, I’m dat chick!
Work your fist, I’m dat chick!
Work your fist, I’m dat chick!
Work your fist, I’m dat chick!
How you know? I told you so How you know? I told you so How you know? I told you so How you know? I told you so Work your fist, I’m dat chick!
Work your fist, I’m dat chick!
Work your fist, I’m dat chick!
Work your fist, I’m dat chick!
If you know that you’re dat chick, then let me see them hands up If you know that you’re dat chick, then let me hear you say it If you know that you’re dat chick, then let me see them hands up If you know that you’re dat chick, then let me hear you say it How you know? I told you so How you know? I told you so How you know? I told you so How you know? I told you so
Şarkı sözü çevirisi
Evet, bahsetmeyi sevdikleri kişi ben olacağım.,
Onlara konuşmaya devam etmelerini söylüyorum çünkü ilgiyi seviyorum!
Ve eğer beni görmek istiyorlarsa, onlara yüksek, yüksek, gökyüzünde gidebileceklerini söylüyorum
Çünkü bu piliç uçuyor!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Biliyor musun nasıl? Sana söyledim, Nereden biliyorsun? Sana söyledim, Nereden biliyorsun? Sana söyledim, Nereden biliyorsun? Bütün çocuklar, bütün çocuklar, bütün çocuklar olsun dedim yani ,
Benimle gelmek istiyorlar, benimle gel, benimle gel!
Bana çok uçtuğumu, çok uçtuğumu, çok uçtuğumu söylüyorlar!
Ama aynaya ihtiyacım yok, görebiliyorum, görüyorum, görüyorum, görüyorum!
Ve ben ukala değilim, sadece kendimi seviyorum!
Çünkü o yüzük alamaz, ben kendim alırım!
Beni kontrol edebilmen için bir gösteri yapıyorum.
Bu civciv bilir o sevimli yani ne sen talking bout
İstediğiniz ne olduğum, ne hayal mi
Senin kızın olmamı istiyorsun, onsuz yapabilirim.
Evet, Evet, Evet, Evet
Ağzını açmadan önce sana haber vereyim.
Dat piliç olduğumu
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Biliyor musun nasıl? Sana söyledim, Nereden biliyorsun? Sana söyledim, Nereden biliyorsun? Sana söyledim, Nereden biliyorsun? Bu yüzden tüm kızlar Nerde dedim, aşağı almak, aşağı almak
Neden başımızdan ayak parmaklarımıza iyi bakıyoruz
Kim iltifata ihtiyaç duymaz, çünkü bilir
Ben, göremez bir ayna lazım, bakın, bakın, bakın yok
Ve ben ukala değilim, sadece kendimi seviyorum!
Çünkü o yüzük alamaz, ben kendim alırım!
Beni kontrol edebilmen için bir gösteri yapıyorum.
Bu civciv bilir o sevimli yani ne sen talking bout
İstediğiniz ne olduğum, ne hayal mi
Senin kızın olmamı istiyorsun, onsuz yapabilirim.
Evet, Evet, Evet, Evet
Ağzını açmadan önce sana haber vereyim.
Dat piliç olduğumu
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Biliyor musun nasıl? Sana söyledim, Nereden biliyorsun? Sana söyledim, Nereden biliyorsun? Sana söyledim, Nereden biliyorsun? Sana yumruğunu Çalıştır demiştim, ben dat chick'im!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Eğer tüm bayanlar, ellerini Kaldır
Let 'em know
Evet, kendi kıçına sahip yetişkin bir kadın olduğunu.
Evet, bahsetmeyi sevdikleri kişi ben olacağım.,
Onlara konuşmaya devam etmelerini söylüyorum çünkü ilgiyi seviyorum!
Ve eğer beni görmek istiyorlarsa, onlara yüksek, yüksek, gökyüzünde gidebileceklerini söylüyorum
Çünkü bu piliç uçuyor!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Biliyor musun nasıl? Sana söyledim, Nereden biliyorsun? Sana söyledim, Nereden biliyorsun? Sana söyledim, Nereden biliyorsun? Sana yumruğunu Çalıştır demiştim, ben dat chick'im!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Yumruğunu Çalıştır, ben dat chick'im!
Eğer dat chick olduğunu biliyorsanız, o zaman ellerini görmeme izin verin, eğer dat chick olduğunu biliyorsanız, o zaman söylediklerini duymama izin verin, eğer dat chick olduğunu biliyorsanız, o zaman ellerini görmeme izin verin, eğer dat chick olduğunu biliyorsanız, o zaman söylediklerini duymama izin verin. Sana söyledim, Nereden biliyorsun? Sana söyledim, Nereden biliyorsun? Sana söyledim, Nereden biliyorsun? Ben demiştim