Kelly Rowland — Turn It Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kelly Rowland adlı sanatçının "Turn It Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can tear the whole world down
I can tear the whole world down
I guess its bad enough I’m drinking til I smile
I can tear the whole world down
I can tear the whole world down
I guess its sad enough I’m thinking of your child
I can tell her, I could tell her that you said you loved me I can tell her that you’re so unhappy
Instead I’m sipping till I’m empty
Empty, I’m sipping til I’m empty
I can tell her everything you told me I can make her feel just like me Instead I’m sipping till I’m empty
Empty, I’m sipping til I’m empty
Turn it up, turn it up now
Buy another round
Turn it up, turn it up now
Shots all around
Turn it up, turn it up now
Buy another round
Turn it up, turn it up now
Shots going down
Turn it up, turn it, turn it up Turn it up, turn it, turn it up Turn it up, turn it, turn it up Turn it up, turn it up
I can tell the whole world now
I can tell the whole world now
That I had no idea that you were loving her
I should tell your old girl now
I should tell your old girl now
Just to let her know how bad its gonna hurt
(And you know its gonna hurt so bad)
I can tell her, I could tell her that you said you loved me I can tell her that you’re so unhappy
Instead I’m sipping till I’m empty
Empty, I’m sipping til I’m empty
I can tell her everything you told me I can make her feel just like me Instead I’m sipping till I’m empty
Empty, I’m sipping til I’m empty
Turn it up, turn it up now
Buy another round
Turn it up, turn it up now
Shots all around
Turn it up, turn it up now
Buy another round
Turn it up, turn it up now
Shots going down
Turn it up, turn it, turn it up Turn it up, turn it, turn it up Turn it up, turn it, turn it up Turn it up, turn it up What goes around, comes around, goes around
Buy another round, Buy another round
What goes around, comes around, goes around
Buy another round, Buy another round
What goes around, comes around, goes around
Buy another round, Buy another round
What goes around, comes around, goes around
Buy another round, Buy another round
Turn it up, turn it up Turn it up now, shots all around
Turn it up, turn it up Turn it up now, shots going down
Turn it up, turn it, turn it up Turn it up now, buy another round
Turn it up, turn it, turn it up Turn it up now, shots going down
Turn it up, turn it, turn it up Turn it up now, buy another round
Turn it up, turn it, turn it up Turn it up now, shots going down
Şarkı sözü çevirisi
Bütün dünyayı alt edebilirim
Bütün dünyayı alt edebilirim
Sanırım yeterince kötü. gülümseyene kadar içiyorum.
Bütün dünyayı alt edebilirim
Bütün dünyayı alt edebilirim
Sanırım yeterince üzücü. çocuğunu düşünüyorum.
Ona söyleyebilirim, ona beni sevdiğini söylediğini söyleyebilirim, ona çok mutsuz olduğunu söyleyebilirim.
Bunun yerine, boşalıncaya kadar yudumluyorum
Boş, boş olana kadar yudumluyorum
Bana söylediğin her şeyi ona anlatabilirim onu benim gibi hissettirebilirim onun yerine boşalıncaya kadar yudumluyorum
Boş, boş olana kadar yudumluyorum
Sesini aç, sesini aç.
Başka bir tur al
Sesini aç, sesini aç.
Herkes içiyor
Sesini aç, sesini aç.
Başka bir tur al
Sesini aç, sesini aç.
Çekim aşağı gidiyor
Sesini aç, kapat, bunu aç, kapat, bunu aç, aç, sesini aç sesini aç, sesini aç aç
Şimdi tüm dünyaya söyleyebilirim
Şimdi tüm dünyaya söyleyebilirim
Hiçbir fikrim yoktu bu sevgi dolu onun olduğunu
Şimdi yaşlı kızına söylemeliyim.
Şimdi yaşlı kızına söylemeliyim.
Sadece ne kadar acı çekeceğini bilmesini sağlamak için.
(Ve çok acı çekeceğini biliyorsun)
Ona söyleyebilirim, ona beni sevdiğini söylediğini söyleyebilirim, ona çok mutsuz olduğunu söyleyebilirim.
Bunun yerine, boşalıncaya kadar yudumluyorum
Boş, boş olana kadar yudumluyorum
Bana söylediğin her şeyi ona anlatabilirim onu benim gibi hissettirebilirim onun yerine boşalıncaya kadar yudumluyorum
Boş, boş olana kadar yudumluyorum
Sesini aç, sesini aç.
Başka bir tur al
Sesini aç, sesini aç.
Herkes içiyor
Sesini aç, sesini aç.
Başka bir tur al
Sesini aç, sesini aç.
Çekim aşağı gidiyor
Sesini aç, kapat, bunu aç, kapat, bunu aç, kapat, bunu aç, Ne kadar açıp, onu biçersin dönüp, dolaşıp aç
Başka bir tur al, başka bir tur Al
Biri gelir, biri gelir, geçer
Başka bir tur al, başka bir tur Al
Biri gelir, biri gelir, geçer
Başka bir tur al, başka bir tur Al
Biri gelir, biri gelir, geçer
Başka bir tur al, başka bir tur Al
Sesini aç, sesini aç sesini aç, herkes içiyor
Aşağı gidiyor sesini aç, sesini aç sesini aç, çekim
Sesini aç, kapat, şimdiye kadar açıp, başka bir içki dön
Gidince aç, kapat, şimdi aç sesini kapat, çekim
Sesini aç, kapat, şimdiye kadar açıp, başka bir içki dön
Gidince aç, kapat, şimdi aç sesini kapat, çekim