Ken Mode — Failing at Fun Since 1981 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ken Mode adlı sanatçının "Failing at Fun Since 1981" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The most simplistic way is to pretend
Pretend that everything is A-Okay
Though I’ve been failing at fun since nineteen eighty-one
So can you taste me, please?
This story has so many dead pets they can’t feel your touch
It could be worse, because you’re good at sex, I just don’t care all that much
Like a prairie mountain — it’s a garbage hill
Hot salad for the eater of hair and it’s a void you just can’t fill
Like a prairie mountain — it’s a garbage hill
Hot salad for the eater of hair and it’s a void you just can’t fill
The most simplistic way is to pretend
Pretend that everything is A-Okay
Though I’ve been failing at fun since nineteen eighty-one
So can you taste me, please?
This story has so many dead pets they can’t feel your touch
It could be worse, because you’re good at sex, I just don’t care all that much
Like a prairie mountain — it’s a garbage hill
Hot salad for the eater of hair and it’s a void you just can’t fill
Like a prairie mountain — it’s a garbage hill
Hot salad for the eater of hair and it’s a void you just can’t fill
Yeah, yeah, this forever, and we all lose, why don’t you show me sometime?
Yeah, yeah, this forever, and we all lose, why don’t you show me sometime?
Oh I just, I just don’t care anymore
I’m so cold, and so sad, and so alone, I just, I don’t…
Like a prairie mountain — it’s a garbage hill
Hot salad for the eater of hair and it’s a void you just can’t fill
Like a prairie mountain — it’s a garbage hill
Hot salad for the eater of hair and it’s a void you just can’t fuckin' fill
Şarkı sözü çevirisi
En basit yol taklit etmektir
Her şey yolunda gibi davran.
Her ne kadar on dokuz seksen bir yıldan beri eğlencede başarısız olsam da
Beni tadabilir misin, lütfen?
Bu hikayede o kadar çok ölü evcil hayvan var ki dokunuşunuzu hissedemiyorlar
Daha da kötüsü olabilir, çünkü sekste iyisin, sadece o kadar da umurumda değil
Bir çayır Dağı gibi-bu bir çöp tepesi
Saç yiyen için sıcak salata ve sadece dolduramayacağınız bir boşluk
Bir çayır Dağı gibi-bu bir çöp tepesi
Saç yiyen için sıcak salata ve sadece dolduramayacağınız bir boşluk
En basit yol taklit etmektir
Her şey yolunda gibi davran.
Her ne kadar on dokuz seksen bir yıldan beri eğlencede başarısız olsam da
Beni tadabilir misin, lütfen?
Bu hikayede o kadar çok ölü evcil hayvan var ki dokunuşunuzu hissedemiyorlar
Daha da kötüsü olabilir, çünkü sekste iyisin, sadece o kadar da umurumda değil
Bir çayır Dağı gibi-bu bir çöp tepesi
Saç yiyen için sıcak salata ve sadece dolduramayacağınız bir boşluk
Bir çayır Dağı gibi-bu bir çöp tepesi
Saç yiyen için sıcak salata ve sadece dolduramayacağınız bir boşluk
Evet, evet, bu sonsuza kadar, ve hepimiz kaybederiz, neden bana bir ara göstermiyorsun?
Evet, evet, bu sonsuza kadar, ve hepimiz kaybederiz, neden bana bir ara göstermiyorsun?
Oh, ben sadece, ben sadece artık umurumda değil
Çok üşüyorum, çok üzgün ve çok yalnızım, sadece, bilmiyorum…
Bir çayır Dağı gibi-bu bir çöp tepesi
Saç yiyen için sıcak salata ve sadece dolduramayacağınız bir boşluk
Bir çayır Dağı gibi-bu bir çöp tepesi
Saç yiyen için sıcak salata ve dolduramayacağın bir boşluk