Ken Zazpi — Gaueko argiak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ken Zazpi adlı sanatçının "Gaueko argiak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Argiak piztuta topatzen ditut
Kalera irteten naizen orduan
Iluntzean nork pizten ote ditu
Argi horiek izkutuan
Atzo itzaltzen ikusi nituen
Goizean lanerantz nindoala
Gaua erretiratzen hasia zen
Eguzkia argitzen zela
Argiak onak dira
Jakin nahi nuke nola
Jakin nahi nuke nor zen
Pizten dituen, jakin nahi nuke…
Nola pizten diren
Jakin nahi nuke
Ametsak pizteko eta esperantzak
Ilunetarako argiak
Batak beztearen
Begietan ere desioak ikusteko argiak
Jakin nahi nuke
Argiak pizten, jakin nahi nuke
Jakin nahi nuke
Nola pizten diren
Gogoak ere hirietako argi
Antzera piztu daitezen
Gure gauetan…

Şarkı sözü çevirisi

Işıkları açık buldum.
Sonra sokaktan çıkıyorum.
Alacakaranlıkta kim yaktı
Bu ışık ızkutuan
Dün gölgeyi gördüm.
Sabah lanerantz yürürken
Gecenin başlangıcı emekli oldu
Güneş aydınlatıyordu
Işıklar iyi
Nasıl olduğunu bilmek istiyorum
Bilmek istiyorum kim olduğunu
Buna karşılık, bilmek istiyorum…
Nasıl yakılır
Bilmek istiyorum
Hayalleri ve umutları açmak için
Karanlıkta ışık için
Bezte biri
Göz ışıkta görmek istiyor
Bilmek istiyorum
Işıkları aç, bilmek istiyorum
Bilmek istiyorum
Nasıl yakılır
Şehrin arzusunun ışığında
Bir kavanoza benzer
Gecelerimizde…