Kendall Payne — Perfect By Thursday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kendall Payne adlı sanatçının "Perfect By Thursday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Good week I’ve got
Gonna see him once again
Been working out, reading up Be all smart and slim
Who’d knew I’d be this anxious
Who’d have guessed this horrid fate?
All I know is I have to be perfect by Thursday
Perfect by Thursday
I rarely get to see him
And his name is all I know
He smiles like a king
And that’s all he’d dare to show
I’m faithfully attending
My motive almost pure
Reckless in my thinking
But it’s his that I’m not sure
Perfect by Thursday
I’m planning the evening
I know what I’m wearing
And what I’ll be singing
Perfect by Thursday
One day left
And it’s not looking very good
I haven’t seen much progress
To perfection like I should
But now I cannot quit
Because today could be the day
That all the effort
All the work decides to finally pay
And then you will fall in love
I smile when you walk by I laugh even louder
You don’t even bother
I hold every memory
As sweet as a lemon
As loose as a fire
So now he’s on the TV screen
He’s catching for some man
Moved away and left me here
I don’t understand
But I’m convinced that he’ll be back
When I do least expect
Despite my opposition
I fear that I am correct
Perfect by Thursday
I’m sprinting to make it If I have to fake it You know I can take it
Şarkı sözü çevirisi
İyi hafta var
Ben bir kez daha onu görmek
Çalışma dışarı Been, okuma kadar tüm akıllı ve ince
Bu kadar endişeli olacağımı kim bilebilirdi
Bu korkunç kaderi kim tahmin ederdi?
Tek bildiğim perşembeye kadar mükemmel olmam gerektiği.
Perşembe günü mükemmel
Onu nadiren görüyorum.
Ve Tek bildiğim onun adı
Bir kral gibi gülümsüyor
Ve göstermeye cesaret edebileceği tek şey bu.
Ben sadakatle katılıyorum
Motifim neredeyse saf
Düşüncemde pervasız
Emin değilim ama onun olduğunu
Perşembe günü mükemmel
Geceyi planlıyorum.
Ne giydiğimi biliyorum.
Ve ne şarkı söyleyeceğim
Perşembe günü mükemmel
Bir gün kaldı
Ve çok iyi görünmüyor
Çok fazla ilerleme görmedim
Olması gerektiği gibi mükemmellik için
Ama şimdi bırakamam
Çünkü bugün o gün olabilir.
Bu tüm çaba
Tüm iş sonunda ödemeye karar verir
Ve sonra aşık olacaksın
Yürüdüğün zaman gülümsüyorum daha da yüksek sesle gülüyorum
Hiç uğraşma bile
Her anıyı tutuyorum.
Bir limon kadar tatlı
Ateş kadar gevşek
Yani şimdi TV ekranında
Bir adamı yakalamaya çalışıyor.
Taşındı ve beni burada bıraktı
Anlamıyorum
Ama geri döneceğine inanıyorum.
En az beklediğim zaman
Muhalefetime rağmen
Ben doğru olduğumu korkuyorum
Perşembe günü mükemmel
Bunu yapmak için koşuyorum eğer numara yapmak zorunda kalırsam bunu alabileceğimi biliyorsun