Kendji Girac — Gentleman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kendji Girac adlı sanatçının "Gentleman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai une question à te poser
N’aie pas l’esprit mal placé
Dis-moi si chez toi, ce soir,
Y’a de la place
J’ai pas envie de m’imposer
Je serais assez discret
Mais chez moi, tout seul la nuit,
Oui, je me lasse
Hé, qu’est-ce qui te ferait plaisir?
Dis-moi ce que je peux t’offrir
Dis-moi juste le moindre de tes désirs
Oh, la guapa, y aura pas de faux pas
Gentleman jusqu’aux bouts des doigts
Face à toi, je serais pour toi
Gentle, gentleman
Mais, ne mets pas de petite tenue
L’alcool n’est pas le bienvenu
On mettra juste nos idées à nu Tu me diras tout ce que tu penses
Mais il n’y a rien qui te dispense
On dira sûrement qu’on s’est jamais vus
Hé, qu’est-ce qui te ferait plaisir?
Dis-moi ce que je peux t’offrir
Dis-moi juste le moindre de tes désirs
Oh, la guapa, y aura pas de faux pas
Gentleman jusqu’aux bouts des doigts
Face à toi, je serais pour toi
Gentle, gentleman
Ce n’est pas le bon numéro que t’as appelé
Pour un gros câlin
T’auras qu’un Coca light, sur un coin d’canapé
Sois distingué
J’te l’dis, fois dix
Car les lourdingues qui me draguent disent t’inquiètes
Viens, mets pas de trucs chelous ou bizarres, ou j’te refoule, fissa
Faut qu’tu saches que je n’suis pas une courtisane
Tu t’crois diplômé en drague
Pour me passer la bague,
Il te faudra des cours du soir
Passes, dans ma tanière
Mais avec classe,
Avec glace, Häagen-Dazs, macadamia
Des confidences mais pas sur l’oreiller,
J’te fais confiance
On f’ra comme si papa me surveillait
Oh, la guapa, y aura pas de faux pas
Gentleman jusqu’aux bouts des doigts
Face à toi, je serais pour toi
Gentleman
Şarkı sözü çevirisi
Sana bir sorum var.
Aklını yanlış anlama
Bu gece evin olup olmadığını söyle.,
Oda
Zahmet vermek istemiyorum kendimi
Oldukça ihtiyatlı olurdum.
Ama evde, geceleri yapayalnız,
Evet, yoruluyorum
Hey, ne istersin?
Sana ne sunabileceğimi söyle.
Sadece bana en az arzularını söyle
La guapa, yanlış adımlar olmayacak.
Parmak uçlarına beyefendi
Senin önünde, senin için olurdum
Nazik, beyefendi.
Ama küçük bir kıyafet giymeyin
Alkol hoş karşılanmaz
Sadece fikirlerimizi açığa çıkaracağız. bana düşündüğün her şeyi anlatacaksın.
Ama seni kurtaracak bir şey yok.
Muhtemelen birbirimizi daha önce hiç görmediğimizi söyleyeceğiz.
Hey, ne istersin?
Sana ne sunabileceğimi söyle.
Sadece bana en az arzularını söyle
La guapa, yanlış adımlar olmayacak.
Parmak uçlarına beyefendi
Senin önünde, senin için olurdum
Nazik, beyefendi.
- Aradığınız numaranın doğru değil.
Büyük bir kucaklama için
Kanepenin bir köşesinde sadece bir kola lambası olacak.
Seçkin olun
Sana on kez söylüyorum.
Çünkü benimle flört eden ağır ağırlıklar endişe ediyor.
Hadi ama, çılgınca ya da garip şeyler giyme, yoksa seni geri çeviririm, fissa.
Fahişe olmadığımı bilmelisin.
Dredge'den mezun olduğunu mu sanıyorsun?
Bana yüzüğü vermek için,
Akşam derslerine ihtiyacın olacak.
Geçer, inimde
Ama sınıf ile,
Buz, Haagen-Dazs, macadamia ile
Güven, ama yastığın üzerinde değil,
Size güvenirim
Sanki babam beni izliyor.
La guapa, yanlış adımlar olmayacak.
Parmak uçlarına beyefendi
Senin önünde, senin için olurdum
Bay