Kendrick Lamar — A.D.H.D şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kendrick Lamar adlı sanatçının "A.D.H.D" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fuck that
8 doobies to the face
Fuck that
12 bottles in the case
Nigga, fuck that
2 pills and a half weight
Nigga, fuck that
Got a high tolerance
When your age don’t exist
Man, I swear
My nigga trippin off that shit again
Pick him up, then I set him in Cold water, then I order someone to bring him vicodin
Hope they take the pain away
From the feeling that he feel today
You know when you part of section 80
And you feeling like no one can relate
Cause you are, you are
A loner, loner
Marijuana, endorphins
Make you stronger, stronger
I’m in the house party trippin off
My generation sippin cough syrup like its water
Never no pancakes in the kitchen
Man, no wonder our lives is caught up In the daily superstition
That the world is bout to end
Who gives a fuck? we never do listen
Unless it comes with an 808
A melody and some hoes
Playstation and some drank
Technology bought my Soul
Looking around and all I see
Is a big crowd, that’s product of me And they probably relatives
Relevant for a rebel’s dream
Yep, the president is black
She black too
Purple label on her back
But that tab
Is light blue she take it straight to the head
Then she look at me She got ADHD
Fuck that
8 doobies to the face
Fuck that
12 bottles in the case
Nigga, fuck that
2 pills and a half weight
Nigga, fuck that
Got a high tolerance
When your age don’t exist
Like woah oh oh woah
Like woah oh oh woah
Like woah oh oh woah
Like woah oh oh woah
(Don't got a limit just gimme some more with it)
(Don't got a limit just gimme some more with it)
(They always told me ad-hd did it)
And then she started
And then she started
Feeling herself like no on else in this apartment
Beg you pardon
Oh I rap baby, how old are you?
She say 22, I say 23
Ok then we all crack babies
Damn, why you say that?
She said where my drink at?
I’m a tell you later, just tell your neighbors
Have the police relax
I stood up, shut the blinds
Closed the screen, jumbotron
Made it to the back, where she reside
Then she said, read between the lines
Yep, hope that I get close enough
When the lights turn down
And the fact that she just might open up When the new flow start to drown
Her body and I, know the both of us really deep in the move now
It’s nothing we can do now
Somebody walked in with a pound
Of that Bay Area kush
She looked at me then looked
At it, then she grabbed it Then she said, get it understood
You know why we crack babies
Because we born in the 80s
That ADHD crazy
Fuck that
8 doobies to the face
Fuck that
12 bottles in the case
Nigga, fuck that
2 pills and a half weight
Nigga, fuck that
Got a high tolerance
When your age don’t exist
Like woah oh oh woah
Like woah oh oh woah
Like woah oh oh woah
Like woah oh oh woah
(Don't got a limit just gimme some more with it)
(Don't got a limit just gimme some more with it)
(They always told me ad-hd did it)
You can have all my shine
I’ll give you the light
Double cup, deuce, four, six
Just mix it in Sprite
Ecstasy, shrooms, blow, dro, hoes
Whatever you like
You can have all my shine
I’ll give you the light
Şarkı sözü çevirisi
Siktir et
8 doobies için the yüz
Siktir et
Kasada 12 şişe
Zenci, siktir et onu.
2 hap ve bir buçuk kilo
Zenci, siktir et onu.
Yüksek tolerans var
Senin yaşın yok olduğunda
Adam, yemin ederim
Benim nigga trippin kapalı o shit tekrar
Onu al, sonra soğuk suya koyarım, sonra birine vicodin getirmesini emrederim.
Umarım acıyı ortadan kaldırırlar.
Bugün hissettiği duygudan
80. bölümün bir parçası olduğunu biliyorsun.
Ve sen kimsenin bir ilişki kuramayacağını hissediyorsun.
Sen neden buradasın
Bir yalnız adam, yalnız adam
Esrar, endorfin
Seni daha güçlü, daha güçlü yap
Ev partisindeyim.
Benim kuşağım su gibi öksürük şurubu yudumluyor
Mutfakta asla krep yok
Dostum, hayatımızın günlük batıl inançlara kapılmasına şaşmamalı.
Dünya sona erecek
Kimin umurunda? hiç dinleriz
Bir 808 ile gelmediği sürece
Bir melodi ve bazı çapalar
Playstation ve bazı içti
Teknoloji Ruhumu satın aldı
Etrafa bakıyorum ve gördüğüm her şey
Büyük bir kalabalık, bu benim ürünüm ve muhtemelen akrabaları
Bir asinin rüyası ile ilgili
Evet, Başkan siyah
O da siyah
Sırtında mor etiket
Ama bu sekme
Açık mavi olduğunu o almak o straight to the head
Sonra bana baktı ve DEHB aldı
Siktir et
8 doobies için the yüz
Siktir et
Kasada 12 şişe
Zenci, siktir et onu.
2 hap ve bir buçuk kilo
Zenci, siktir et onu.
Yüksek tolerans var
Senin yaşın yok olduğunda
Woah oh oh woah gibi
Woah oh oh woah gibi
Woah oh oh woah gibi
Woah oh oh woah gibi
(Bir sınırın yok, sadece bana biraz daha ver)
(Bir sınırın yok, sadece bana biraz daha ver)
(Her zaman bana ad-HD'nin yaptığını söylediler)
Ve sonra başladı
Ve sonra başladı
Duygu kendini sevmek hayır üzerinde başka içinde bu apartment
Anlamadım seni
Oh ben rap bebeğim, kaç yaşındasın?
O 22 diyor, ben 23 diyorum
Tamam, o zaman hepimiz bebekleri kırıyoruz
Kahretsin, neden böyle söylüyorsun?
İçkimin nerede olduğunu söyledi.
Sana daha sonra söyleyeceğim, sadece komşularına söyle
Sahip polis rahatla
Ayağa kalktım, panjurları kapattım
Ekranı kapattı, jumbotron
İkamet nerede o geri geldi,
Sonra, satır aralarını oku dedi
Evet, umarım yeterince yaklaşırım.
Işıklar söndüğünde
Ve yeni akış boğulmaya başladığında açılabileceği gerçeği
Onun vücudu ve ben, ikimiz de bu hareketin derinliklerinde olduğumuzu biliyoruz.
Artık yapabileceğimiz bir şey yok.
Birisi bir pound ile içeri girdi
Bu Körfez Bölgesi kush
Bana baktı ve sonra baktı
Sonra onu yakaladı ve sonra anladığını söyledi.
Neden bebekleri kırdığımızı biliyorsun.
Çünkü 80'lerde doğduk.
Bu DEHB deli
Siktir et
8 doobies için the yüz
Siktir et
Kasada 12 şişe
Zenci, siktir et onu.
2 hap ve bir buçuk kilo
Zenci, siktir et onu.
Yüksek tolerans var
Senin yaşın yok olduğunda
Woah oh oh woah gibi
Woah oh oh woah gibi
Woah oh oh woah gibi
Woah oh oh woah gibi
(Bir sınırın yok, sadece bana biraz daha ver)
(Bir sınırın yok, sadece bana biraz daha ver)
(Her zaman bana ad-HD'nin yaptığını söylediler)
Tüm parıltımı alabilirsin
Sana ışığı vereceğim.
Çift fincan, ikili, dört, altı
Sadece Sprite ile karıştırın
Ecstasy, mantar, darbe, dro, çapalar
Ne istersen
Tüm parıltımı alabilirsin
Sana ışığı vereceğim.