Kendrick Lamar — Alright şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kendrick Lamar adlı sanatçının "Alright" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alls my life I has to fight, nigga
Alls my life I…
Hard times like God
Bad trips like: «God!»
Nazareth, I’m fucked up Homie you fucked up But if God got us then we gon' be alright
Nigga, we gon' be alright
Nigga, we gon' be alright
We gon' be alright
Do you hear me, do you feel me? We gon' be alright
Nigga, we gon' be alright
Huh? We gon' be alright
Nigga, we gon' be alright
Do you hear me, do you feel me? We gon' be alright
Uh, and when I wake up I recognize you’re lookin' at me for the pay cut
Behind my side we lookin' at you from the face down
What mac-11 even boom with the bass down
Schemin'! And let me tell you bout my life
Painkillers only put me in the twilight
What pretty pussy and Benjamin is the highlight
Now tell my mama I love her but this what I like
Lord knows, 20 of 'em in my Chevy
Tell 'em all to come and get me, reapin' everything I sow
So my karma come and Heaven no preliminary hearing
So my record and my motherfucking gang can stand in silence for the record
Tell the world I know it’s too late
Boys and the girls think I gone cray
Try and fight my vices all day
Won’t you please believe when I say
When you know, we been hurt, been down before, nigga
When my pride was low, lookin' at the world like, «where do we go, nigga?»
And we hate Popo, wanna kill us dead in the street for sure, nigga
I’m at the preacher’s door
My knees gettin' weak and my gun might blow but we gon' be alright
What you want, a house or a car
40 acres and a mule, a piano a guitar
Anything, see my name is Lucy, I’m a dog
Motherfucker you can live at the mall
I can see the evil, I can tell it I know when it’s illegal
I don’t think about it, I deposit every other zero
Thinkin' of my partner put the candy, paint it on the regal
Diggin' in my pocket ain’t a profit, big enough to feed you
Everyday my logic, get another dollar just to keep you
In the presence of your chico… ah!
I don’t talk about it, be about it, everyday I see cool
If I got it then you know you got it, Heaven, I can reach you
Pet dog, pet dog, pet dog, my dog that’s all
Pick back and chat I shut the back for y’all
I rap, I’m black, on track and rest assured
My rights, my wrongs I write till I’m right with God
I keep my head up high
I cross my heart and hope to die
Lovin' me is complicated
Too afraid, a lot of changes
I’m alright and you’re a favorite
Dark nights in my prayers
I remembered you was conflicted
Misusing your influence, sometimes I did the same
Abusing my power full of resentment
Resentment that turned into a deep depression
Found myself screamin' in the hotel room
I didn’t wanna self destruct, the evils of Lucy was all around me So I went runnin' for answers
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım boyunca savaşmalıyım, zenci.
Tüm hayatım ben…
Tanrı gibi zor zamanlar
Kötü yolculuklar gibi: "Tanrım!»
Nasıralı, ben mahvoldum dostum sen mahvoldun ama eğer Tanrı bizi aldıysa o zaman iyi olacağız
Zenci, yapacağız iyi
Zenci, yapacağız iyi
Gon' iyi olacağız
Beni duyuyor musun, hissediyor musun? Gon' iyi olacağız
Zenci, yapacağız iyi
Değil mi? Gon' iyi olacağız
Zenci, yapacağız iyi
Beni duyuyor musun, hissediyor musun? Gon' iyi olacağız
Ve uyandığımda, maaş kesintisi için bana baktığını fark ettim.
Arkamda sana yüzüstü bakıyoruz.
Ne mac-11 bile bas aşağı ile boom
Entrikacı! Ve sana hayatımı anlatayım.
Ağrı kesiciler beni sadece alacakaranlığa soktu
Ne güzel kedi ve Benjamin vurgulamak
Şimdi anneme onu sevdiğimi söyle ama bu hoşuma gidiyor.
Tanrı bilir, 20 tanesi benim Chevy'imde
Herkese söyle gelip beni alsınlar, ektiğim her şeyi biçsinler.
Yani benim karma gelir ve Cennet hiçbir ön duruşma
Bu yüzden sicilim ve lanet çetem kayıt için sessizce durabilir
Dünyaya çok geç olduğunu bildiğimi söyle.
Erkekler ve kızlar çıldırdığımı düşünüyor
Bütün gün kötü alışkanlıklarımla savaşmaya çalış
Sana söylediğime inanmayacak mısın?
Biliyorum, zarar ettik, önce kaçırıldı, zenci
Gururum alçaldığında, dünyaya " Nereye gidiyoruz, zenci?»
Ve Popo'dan nefret ediyoruz, bizi sokakta öldürmek istiyoruz, zenci
Vaizin kapısındayım.
Dizlerim zayıflıyor ve silahım patlayabilir ama iyi olacağız.
Ne istiyorsun, bir ev mi yoksa bir araba mı
40 dönüm ve bir katır, bir piyano bir gitar
Her şey, benim adım Lucy, ben bir köpeğim
Orospu çocuğu, alışveriş merkezinde yaşayabilirsin.
Kötülüğü görebiliyorum, yasadışı olduğunu biliyorum.
Bunu düşünmüyorum, diğer tüm sıfırları yatırıyorum
Ortağımı düşünüyorum, şekeri koy, regal üzerine boya
Cebimde kazmak kar değil, seni besleyecek kadar büyük
Her gün mantığım, sadece seni tutmak için başka bir dolar al
Chico'nun huzurunda ...
Bunun hakkında konuşmuyorum, bunun hakkında konuşmuyorum, her gün havalı görüyorum
Eğer aldıysam, o zaman biliyorsun, almışsın, Cennet, sana ulaşabilirim
Evcil köpek, evcil köpek, evcil köpek, köpeğim hepsi bu
Arkanı dön ve Sohbet Et. arkanı kapatıyorum.
Rap yapıyorum, siyahım, yolda ve emin ol
Haklarım, yanlışlarım Tanrı ile doğru olana kadar yazıyorum
Kafam kadar yüksek tutuyorum
Kalbimi kırıyorum ve ölmeyi umuyorum
Karmaşık aşkın beni
Çok korkuyor, çok fazla değişiklik var
Ben iyiyim ve sen bir favorisin
Dualarımda karanlık geceler
Çelişkili olduğunu hatırladım.
Senin nüfuzunu kötüye kullanmak, bazen ben de aynısını yaptım
Gücümü kötüye kullanmak kızgınlık dolu
Derin bir depresyona dönüşen kızgınlık
Kendimi otel odasında çığlık atarken buldum.
Kendini yok etmek istemedim, Lucy'nin kötülükleri etrafımdaydı, bu yüzden cevaplar için koşmaya gittim