Kenny Chesney — Ten with a Two şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenny Chesney adlı sanatçının "Ten with a Two" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night downtown I was drinking the booze
Like it was going out of style
My whole head got light, I lost my eyesight
I ain’t been that drunk in awhile
Along about one I spotted a queen
And I started to make my move
Aw, she was believing every line I was laying
Lord I was just too cool
Well I thought I died and gone to heaven
But lord did I look like a fool
Last night I came in at two with a ten
But at ten I woke up with a two
Last night I came in at two with a ten
But at ten I woke up with a two
I’ve got 20/20 vision when I ain’t drinking
But Lord when I get on that booze
I ain’t never gone to bed with an uglier woman
But I sure woke up with a few
Last night I came in at two with a ten
But at ten I woke up with a two
Well I made up my mind I was never gonna find
Myself in that condition again
But here I sit on the same bar stool
And just look at the shape that I’m in
I done spotted me another queen
Sittin' at a table alone
So I strolled on over and sat myself down
And asked if I can take her home
When she said yes, I thought I’d been blessed
But boy did I look like a fool
Last night I came in at two with a ten
But at ten I woke up with a ten
Last night I came in at two with a ten
But at ten I woke up with a two
I’ve got 20/20 vision when I ain’t drinking
But Lord when I get on that booze
I ain’t never gone to bed with an uglier woman
But I sure woke up with a few
Last night I came in at two with a ten
But at ten I woke up with a two
Now you may laugh
But if you’ve got the cash
I’ll bet you ten to one you have too
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece şehir merkezinde içki içiyordum.
Sanki modası geçmiş gibi.
Tüm kafam aydınlandı, görme yeteneğimi kaybettim
Uzun zamandır o kadar sarhoş olmamıştım.
Yaklaşık bir tane boyunca bir kraliçe gördüm
Ve harekete geçmeye başladım
Attığım her satıra inanıyordu.
Çok güzeldi efendim?
Öldüğümü ve cennete gittiğimi sanıyordum.
Ama Tanrım, aptal gibi görünüyordum.
Dün gece saat ikide on ile geldim.
Ama on yaşında iki ile uyandım
Dün gece saat ikide on ile geldim.
Ama on yaşında iki ile uyandım
İçmediğimde 20/20 vizyonum var
Ama Tanrım, o içkiye bindiğimde
Asla daha çirkin bir kadınla yatmadım.
Ama emin bir kaç ile uyandım
Dün gece saat ikide on ile geldim.
Ama on yaşında iki ile uyandım
Asla bulamayacağıma karar verdim.
Kendimi yine bu durumda
Ama burada aynı bar taburesinde oturuyorum
Ve sadece içinde olduğum şekle bak
Kendimi başka bir kraliçe olarak gördüm.
Yalnız bir masada oturuyorum
Bu yüzden yürüdüm ve oturdum
Ve onu eve götürüp götüremeyeceğimi sordu.
Evet dediğinde, kutsanmış olduğumu düşündüm.
Ama Tanrım, aptal gibi görünüyordum.
Dün gece saat ikide on ile geldim.
Ama on yaşında bir on ile uyandım
Dün gece saat ikide on ile geldim.
Ama on yaşında iki ile uyandım
İçmediğimde 20/20 vizyonum var
Ama Tanrım, o içkiye bindiğimde
Asla daha çirkin bir kadınla yatmadım.
Ama emin bir kaç ile uyandım
Dün gece saat ikide on ile geldim.
Ama on yaşında iki ile uyandım
Şimdi gülebilirsiniz
Ama eğer paran varsa
Bire on bahse girerim ki çok var