Kenny Chesney — The Good Stuff şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenny Chesney adlı sanatçının "The Good Stuff" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, me an' my lady had our first big fight,
So I drove around 'til I saw the neon light.
A corner bar, an it just seemed right.
So I pulled up.
Not a soul around but the old bar keep,
Down at the end an' looking half asleep.
An he walked up, an' said: «What'll it be?»
I said: «The good stuff.»
He didn’t reach around for the whiskey;
He didn’t pour me a beer.
His blue eyes kinda went misty,
He said: «You can’t find that here.
«'Cos it’s the first long kiss on a second date.
«Momma's all worried when you get home late.
«And droppin' the ring in the spaghetti plate,
«'Cos your hands are shakin' so much.
«An' it’s the way that she looks with the rice in her hair.
«Eatin' burtn suppers the first whole year
«An' askin' for seconds to keep her from tearin' up.
«Yeah, man, that’s the good stuff.»
He grabbed a carton of milk an' her poured a glass.
An' I smiled an' said: «I'll have some of that.»
We sat there an' talked as an hour passed,
Like old friends.
I saw a black an' white picture an' it caught my stare,
It was a pretty girl with bouffant hair.
He said: «That's my Bonnie,
«Taken 'bout a year after we were wed.»
He said «Spent five years in the bar,
«When the cancer took her from me.
«But I’ve been sober three years now,
«'Cos the one thing stronger than the whiskey:
«Was the sight of her holdin' my baby girl.
«The way she adored that string of pearls,
«I gave her the day that our youngest boy, Earl,
«Married his high school love.»
«An' it’s a new tee-shirt saying: 'I'm a Grandpa'.
«Bein' right there as our time got small,
«An' holdin' her hand, when the Good Lord called her up,
«Yeah, man, that’s the good stuff.»
He said: «When you get home, she’ll start to cry.
«When she says: 'I'm sorry,' say: 'So am I.'
«An' look into those eyes, so deep in love,
«An' drink it up.
«'Cos that’s the good stuff.
«That's the good stuff.
Şarkı sözü çevirisi
Ben ve leydim ilk büyük kavgamızı yaptık.,
Neon ışığı görene kadar etrafta dolaştım.
Bir köşe çubuğu, sadece doğru görünüyordu.
Bu yüzden çıkardım.
Etrafında bir ruh değil ama eski bar tutmak,
Sonunda yarı uykulu görünüyor.
Bir o yürüdü, bir 'dedi:" ne olacak?»
Dedim ki: "iyi şeyler.»
Viski için elini uzatmadı.;
Bana bira koymadı.
Mavi gözleri biraz puslu gitti,
Dedi ki: "bunu burada bulamazsınız.
"Çünkü ikinci randevunun ilk uzun öpücüğü.
"Eve geç geldiğinde annen çok endişeli.
"Ve yüzüğü spagetti tabağına düşürüyorum,
"Çünkü ellerin çok titriyor.
"Saçındaki pirinçle nasıl göründüğü.
"Burtn akşam yemeğini yerken ilk yıl
"Gözyaşlarını tutmamak için saniyeler için bir 'sor'.
"Evet, dostum, bu iyi bir şey.»
Bir kutu süt aldı ve bir bardak döktü.
Bir 'gülümsedim' dedi: "bundan biraz alacağım.»
Orada oturduk ve bir saat kadar konuştuk.,
Eski arkadaşlar gibi.
Siyah bir' beyaz resim ' gördüm ve bakışımı yakaladı,
Kabarık saçlı güzel bir kızdı.
Dedi ki: "bu benim Bonnie,
"Evlendikten bir yıl sonra çekilmiş.»
"Barda beş yıl geçirdim" dedi,
"Kanser onu benden aldığında.
"Ama üç yıldır ayığım,
"Çünkü viskiden daha güçlü olan tek şey:
"Bebeğimi kucağında tuttuğunu gördüm.
"İnciler dizisine hayranlık duyması,
"Ona en küçük oğlumuz Earl'ün ... ,
"Lise aşkıyla evlendi.»
"Bir' yeni bir tişört diyor: 'Ben bir Büyükbabayım'.
"Zamanımız azalırken orada olmak,
"Yüce Tanrı onu çağırdığında...",
"Evet, dostum, bu iyi bir şey.»
Dedi ki: "eve geldiğinde ağlamaya başlayacak.
«Özür dilerim, diyor ki: 'zaman' I.'ben de ki: '
"Bir' o gözlere bak, o kadar derin aşık,
«'Bu bir iç.
«Çünkü bunlar güzel şeyler.
"Bu iyi şeyler.