Kenny Chesney — The Tin Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Kenny Chesney adlı sanatçının "The Tin Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Saw a man in the movies that didn’t have a heart
How I wish I could give him mine
Then I wouldn’t have to feel it breaking all apart
And this emptiness inside would suit me fine
It’s times like these
I wish I were a tin man
You could hurt me all you wanted
And I’d never even know
I’d give anything just to be the tin man
And I wouldn’t have a heart and I wouldn’t need a soul
I couldn’t see your leavin' comin'
You took me by surprise
Even now it still seems like a dream
But I know I can’t be dreamin'
'Cause as I lay down each night
The pain so great that it won’t let me sleep
It’s times like these
I wish I were a tin man
You could hurt me all you wanted
And I’d never even know
I’d give anything just to be the tin man
And I wouldn’t have a heart and I wouldn’t need a soul
Well I’d give anything just to be the tin man
And I wouldn’t have a heart and I wouldn’t miss you so

Şarkı sözü çevirisi

Filmlerde kalbi olmayan bir adam gördüm.
Keşke ona benimkini verebilseydim.
O zaman her şeyin parçalandığını hissetmek zorunda kalmazdım.
Ve içindeki bu boşluk bana çok yakışır
Böyle zamanlar
Keşke teneke adam olsaydım.
Bana istediğin kadar zarar verebilirsin.
Ve asla bilemeyeceğim
Teneke adam olmak için her şeyi verirdim.
Ve bir kalbim olmazdı ve bir ruha ihtiyacım olmazdı
Ayrıldığını göremedim.
Bu bana sürpriz oldu
Şimdi bile hala bir rüya gibi görünüyor
Ama hayal edemeyeceğimi biliyorum.
Çünkü her gece uzanıyorum.
Uyumama izin vermez bu acım çok büyük
Böyle zamanlar
Keşke teneke adam olsaydım.
Bana istediğin kadar zarar verebilirsin.
Ve asla bilemeyeceğim
Teneke adam olmak için her şeyi verirdim.
Ve bir kalbim olmazdı ve bir ruha ihtiyacım olmazdı
Teneke adam olmak için her şeyi verirdim.
Ve bir kalbim olmazdı ve seni bu kadar özlemezdim