Kenny Loggins — At Last şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenny Loggins adlı sanatçının "At Last" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t tell you 'bout the future
I wouldn’t even swear about the past
One thing I know for certain
That’s when your heart stops hurting
Falling in love, caught up with me at last
Always knew it would, never had it so good
Now my time’s arrived, and I’m glad I’m alive
I feel like a love today, and it won’t fade away
In my heart, I know it’s right
By the way that I’m sleepin at night
People say that love ain’t easy
Find a little love and let it dawn
One thing I know for certain
It’ll make your heart stop hurting
Falling in love, caught up with me at last
Always knew it would, never had it so good
Now my time’s arrived, and I’m glad I’m alive
I feel like a love today, and it won’t fade away
In my heart, I know it’s rightI was out there, all on my own
And just a smile is all I was after
And then you filled my world up with laughter
What a wonderful life
I never saw it so beautiful
Oh-oh-wo-oh what a wonderful life
Always knew it would, never had it so good
Now my time’s arrived, and I’m glad I’m alive
I feel like a love today, and it won’t fade away
In my heart, I know it’s right
Always knew it would, never had it so good
Now my time’s arrived, and I’m glad I’m alive
I feel like a love today, and it won’t fade away
In my heart, I know it’s right
Şarkı sözü çevirisi
Sana geleceği anlatamam.
Geçmiş hakkında yemin bile etmem.
Belki bir şey kesin
İşte o zaman kalbin acıyor
Aşık olmak, sonunda beni yakaladı
Her zaman biliyordum, hiç bu kadar iyi olmamıştı
Şimdi zamanım geldi ve hayatta olduğum için mutluyum
Bugün bir aşk gibi hissediyorum ve kaybolmayacak
Kalbimde, doğru olduğunu biliyorum
Bu arada geceleri uyuyorum.
İnsanlar aşkın kolay olmadığını söylüyor.
Küçük bir aşk Bul ve şafağa izin ver
Belki bir şey kesin
Kalbini acıtacak.
Aşık olmak, sonunda beni yakaladı
Her zaman biliyordum, hiç bu kadar iyi olmamıştı
Şimdi zamanım geldi ve hayatta olduğum için mutluyum
Bugün bir aşk gibi hissediyorum ve kaybolmayacak
Kalbimde, her şeyin doğru olduğunu biliyorum. orada tek başınaydım.
Ve sadece bir gülümseme peşinde olduğum tek şey
Ve sonra dünyamı kahkahalarla doldurdun.
Ne harika bir hayat
Hiç görmedim çok güzel
Oh-oh-wo-oh ne harika bir hayat
Her zaman biliyordum, hiç bu kadar iyi olmamıştı
Şimdi zamanım geldi ve hayatta olduğum için mutluyum
Bugün bir aşk gibi hissediyorum ve kaybolmayacak
Kalbimde, doğru olduğunu biliyorum
Her zaman biliyordum, hiç bu kadar iyi olmamıştı
Şimdi zamanım geldi ve hayatta olduğum için mutluyum
Bugün bir aşk gibi hissediyorum ve kaybolmayacak
Kalbimde, doğru olduğunu biliyorum