Kenny Loggins — Cody's Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenny Loggins adlı sanatçının "Cody's Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you feel afraid,
When you lose your way, I’ll find you,
Just try to smile, and dry your eyes,
I will bring back the moon into your skies.
And ever you will, remember darling, I’ll be there to:
Say to you
I’ll promise you
I’ll promise to Comfort you and say to you
Darling, I’ll be there just for you.
There’s so much to learn,
And when you want me Then I’ll show you,
And through the years,
You’ll always be The lullaby in the heart of the child in me.
Whenever you will, remember darling
I’ll be there to Say to you
I’ll promise you
I’ll promise to Comfort you and say to you
Darling, I’ll be there just for you.
Hold it, feel it,
Music is in your heart.
When you need it,
Just keep listening,
Let it sing, let it sing.
Though you’ve grown away
No matter how you’ll change
I’ll know you.
And when you tire of life alone,
There will always be one sure way back home
Just turn on the quiet,
And you close your eyes
And listen inside
(unconditional)
(unconditional)
(unconditional)
I’ll be there to sing to you,
I promise you
I promise to Comfort you
And sing to you.
And darling, I’ll be there,
Anytime, and anywhere,
Cody I’ll be there just for you.
Şarkı sözü çevirisi
Korktuğun zaman,
Yolunu kaybettiğinde, seni bulacağım.,
Sadece gülümsemeye çalışın ve gözlerinizi kurutun,
Ay'ı gökyüzüne geri getireceğim.
Ve her zaman, unutma sevgilim, Ben orada olacağım:
Sana söyle
Söz veriyorum sana
Seni Rahatlatacağıma ve sana söyleyeceğime söz veriyorum.
Sevgilim, sadece senin için orada olacağım.
Öğrenmek için çok ,
Ve beni istediğin zaman sana göstereceğim.,
Ve yıllar boyunca,
Her zaman içimdeki çocuğun kalbinde ninni olacaksın.
Ne zaman istersen, unutma sevgilim.
Sana söylemek için orada olacağım
Söz veriyorum sana
Seni Rahatlatacağıma ve sana söyleyeceğime söz veriyorum.
Sevgilim, sadece senin için orada olacağım.
Öyle kal, öyle hissediyorum ,
Müzik kalbinde.
İhtiyacınız olduğunda,
Sadece dinlemeye devam et,
Söyle bakalım, söyle bakalım.
Yine büyümüşsün uzakta
Ne kadar değişirsen değişsin
Seni anlarım.
Ve yalnız hayattan bıktığın zaman,
Her zaman eve dönmenin kesin bir yolu olacak
Sadece sessizliği aç,
Ve sen gözlerini kapat
Ve içeride dinle
(koşulsuz)
(koşulsuz)
(koşulsuz)
Sana şarkı söylemek için orada olacağım,
Sana söz veriyorum
Seni teselli edeceğime söz veriyorum.
Ve sana şarkı söyle.
Ve sevgilim, Ben orada olacağım,
Her zaman ve her yerde,
Cody, sadece senin için orada olacağım.