Kenny Loggins — If It's Not What You're Looking For şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenny Loggins adlı sanatçının "If It's Not What You're Looking For" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What you thinkin' of?
Darlin' you’ve been with me every day
But you seem so far away, I know
No, it’s never enough
To smile and say there’s something on your mind
If you doubt my love
Know that it’s here all the time
If that’s not what you’re lookin' for
If it’s not what you need to know
And if there is somethin' more
Girl, I’ll give you anything you want
Girl it’s been so right
Nobody could ever love you more
I’ve never been more sure
Where in the middle of the night
I hold you near
And take your heart in my arms
Swearin' all my love
That’s something you’ve known from the start
If that’s not what you’re lookin' for
If it’s not what you need to know
And if there is somethin' more
I’ll give you anything you want
If that’s not what you’re lookin' for
If it’s not what you need to know
Know that you’re free to go Just be sure that what you want
Is not what you got
Hold me Oh, hold me tonight
Forever
Here, my love
So you’ll never
Fly away
Gotta work it out
I’m tryin' to hold on to our romance
We’ve only got one more chance I know
So tell me what it’s all about
Oh darlin' if there’s still a way to your heart
I’ll use all my love
To keep us from fallin' apart
If that’s not what you’re lookin' for
If it’s not what you need to know
And if there is somethin' more
I’ll give you everything you want
If that’s not what you’re lookin' for
If it’s not what you need to know
Know that you’re free to go Just be sure that what you want
Is not what you got
Şarkı sözü çevirisi
Of ne düşünüyorsun?
Sevgilim, her gün benimle birlikteydin.
Ama çok uzak görünüyorsun, biliyorum.
Hayır, asla yeterli değil
Gülümsemek ve aklında bir şey olduğunu söylemek
Eğer aşkımdan şüphe ediyorsan
Her zaman burada olduğunu biliyorum
Eğer aradığın şey bu değilse
Eğer bilmen gereken şey bu değilse
Ve eğer başka bir şey varsa
Kız, sana bir şey vereceğim sana
Kız o kadar değil
Kimse seni daha çok sevemezdi.
Hiç bu kadar emin olmamıştım
Gecenin ortasında nerede
Yakın tutuyorum
Ve kalbini kollarıma al
Tüm aşkıma yemin ederim
Bu başından beri bildiğin bir şey.
Eğer aradığın şey bu değilse
Eğer bilmen gereken şey bu değilse
Ve eğer başka bir şey varsa
Sana bir şey vereceğim sana
Eğer aradığın şey bu değilse
Eğer bilmen gereken şey bu değilse
Gitmekte özgür olduğunuzu bilin, sadece ne istediğinizden emin olun
Var ne yok
Sarıl bana oh, sarıl bana bu gece
Sonsuza dek
Burada, aşkım
Yani asla
Uçup gitmek
Gerek çaresini
Aşkımıza tutunmaya çalışıyorum.
Bildiğim tek bir şansımız daha var.
O yüzden bana ne hakkında olduğunu söyle
Oh sevgilim Eğer hala kalbine giden bir yol varsa
Tüm aşkımı kullanacağım
Bizi ayrı düşmekten alıkoymak için
Eğer aradığın şey bu değilse
Eğer bilmen gereken şey bu değilse
Ve eğer başka bir şey varsa
Sana istediğin her şeyi vereceğim.
Eğer aradığın şey bu değilse
Eğer bilmen gereken şey bu değilse
Gitmekte özgür olduğunuzu bilin, sadece ne istediğinizden emin olun
Var ne yok