Kenny Loggins — This Island Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenny Loggins adlı sanatçının "This Island Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When will we know love?
When will we listen to heaven above?
And how will we return?
Someone said that we’ve been tempting fate
But I believe this song just wouldn’t come if it’s too late.
When will we see a light upon the ocean.
Shining like a star
That leads us ever onward
There’s a new world waiting
When will we see rebirth
This Island Earth
Maybe our moment is gone
Maybe we’ve stood and watched
A moment too long
So why do I believe?
Someone said
That the truth’s too much to take
But tell me how we can face it If we only want to look the other way
To a new beginning
Shine for all it’s worth
This Island Earth
Why, what will we say to the angry child,
Try to explain away her fears while we’re crying burning tears
Maybe it’s time to cry the tear that matters
Oh as we sail
Through the stars
We’re alive on this island of ours
Şarkı sözü çevirisi
Aşkı ne zaman tanıyacağız?
Yukarıdaki cenneti ne zaman dinleyeceğiz?
Ve nasıl geri döneceğiz?
Birisi kaderimizi baştan çıkardığımızı söyledi.
Ama çok geç olursa bu şarkının gelmeyeceğine inanıyorum.
Okyanusun üzerinde bir ışık ne zaman göreceğiz?
Bir yıldız gibi parlıyor
Bu bizi daha da ileriye götürür
Yeni bir dünya bekliyor
Yeniden doğuşu ne zaman göreceğiz
Bu Ada Toprak
Belki de anımız gitti.
Belki durup izledik.
Çok uzun bir an
Peki neden inanıyorum?
Birisi dedi
Gerçek bu da fazlasını
Ama bana sadece başka bir şekilde bakmak istiyorsak nasıl yüzleşebileceğimizi söyle
Yeni bir başlangıç için
Parlamaya değer her şey için
Bu Ada Toprak
Neden, kızgın çocuğa ne diyeceğiz,
Gözyaşlarını yakarken korkularını açıklamaya çalış.
Belki de önemli olan gözyaşlarını ağlamanın zamanı geldi
Oh, yelken açarken
Yıldızların arasından
Bu adada yaşıyoruz.