Kenny Loggins — Too Early For The Sun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenny Loggins adlı sanatçının "Too Early For The Sun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have never known a love like this,
before in my life,
Tears can turn into bliss,
With only a kiss, only a kiss.
And I have never held a girl like you,
So close in my arms,
You appeared in my world,
And offered me hope for one more time.
I’ve never been so afraid,
That love is just a dream,
And Darlin I’ll awake and you’ll be gone,
Never believe that I could love somebody,
Oh I could love somebody, someone like you,
(Never in my life)
Oh I could love somebody
(I love, I love, I love your love in my life)
Oh, I could love somebody, someone like you.
(Oh, I love, I love, I love you)
You’re too early for the sun,
Too early for the moon,
Too early for the rain,
Coming down on me,
You make me feel so close to home,
So far away, like nowhere else I’ve never been.
You’re too early for the stars,
Too early for the wind,
Too early for my heart,
To open up again,
But when I see you I just laugh,
And I believe,
I’m right where I’m supposed to be.
I have never known a life like this,
Except in my dreams,
One kiss and I rose anew,
Now I’m alive, I have survived.
I have never loved a girl like you,
Except in my dreams,
All my songs are for you,
I finally see my dreams come true.
I’ve never been so afraid,
That love is just a dream,
And Darlin I’ll awake and you’ll be gone,
Never believe that I could love somebody,
Oh, I could love somebody, someone like you,
(Never in my life)
Oh, Love somebody
(I love, I love, I love your love in my life)
Oh, I could love somebody, someone like you.
(Never in my life)
(I love, I love, I love your love in my life)
Oh, I could love somebody, someone like you.
Never in my wildest dreams
(Oh, I love, I love, I love you)
You’re too early for the sun,
Too early for the moon,
Too early for the rain,
Coming down on you,
You make me feel so close to home,
But so far away,
Like nowhere else I’ve never been.
You’re just too early for the stars
too early for the wind
too early for my heart
to open up again.
But when I see you I just laugh
And I believe I’m right where I’m supposed to be.
Ooh, My Darlin', welcome to the wind,
As we sail our ship of dreams into uncharted waters,
We're guided by the stars,
And love will lead the heart
So girl, let’s ride the wind.
Surrender to the sun,
Surrender to the moon,
Surrender to the rain,
Surrender to the stars,
Surrender to your heart,
Surrender to the wind.
Take a chance
Open up, let love begin.
Surrender to the sun,
Surrender to the moon,
Surrender to the rain,
Surrender to the stars,
Surrender to your fears,
Surrender to your tears,
Take a chance,
Open up, let love begin.
Şarkı sözü çevirisi
Hiç böyle bir aşk görmemiştim.,
hayatımda daha önce,
Gözyaşları mutluluğa dönüşebilir,
Sadece bir öpücükle, sadece bir öpücükle.
Ve hiç senin gibi bir kıza sarılmadım.,
Kollarımda çok yakın,
Benim dünyamda ortaya çıktın.,
Ve bana bir kez daha umut teklif etti.
Hiç bu kadar korkmadım,
Bu aşk sadece bir rüya,
Ve sevgilim uyanacağım ve sen gitmiş olacaksın,
Birini sevebileceğime asla inanma,
Oh, senin gibi birini sevebilirim.,
(Hayatımda asla)
Oh birini sevebiliyorum
(I love, I love, I love your love in my life)
Senin gibi birini sevebilirim.
(Oh, seviyorum, seviyorum, seni seviyorum)
Güneş için çok erkencisin.,
Ay için çok erken,
Yağmur için çok erken,
Bana geliyor,
Beni eve çok yakın hissettiriyorsun.,
Çok uzakta, başka bir yere hiç gitmedim.
Yıldızlar için çok erkencisin.,
Rüzgar için çok erken,
Kalbim için çok erken.,
Tekrar açmak için,
Ama seni gördüğümde sadece gülüyorum.,
Ve inanıyorum ,
Olmam gereken yerdeyim.
Hiç böyle bir hayat görmemiştim.,
Rüyalarımda hariç,
Bir öpücük ve ben yeniden yükseldi,
Şimdi hayattayım, hayatta kaldım.
Senin gibi bir kızı hiç sevmedim.,
Rüyalarımda hariç,
Tüm şarkılarım senin için,
Sonunda hayallerimin gerçekleştiğini görüyorum.
Hiç bu kadar korkmadım,
Bu aşk sadece bir rüya,
Ve sevgilim uyanacağım ve sen gitmiş olacaksın,
Birini sevebileceğime asla inanma,
Birileri aşık olabilirim. senin gibi biri. ,
(Hayatımda asla)
Oh, birini seviyorum
(I love, I love, I love your love in my life)
Senin gibi birini sevebilirim.
(Hayatımda asla)
(I love, I love, I love your love in my life)
Senin gibi birini sevebilirim.
En çılgın rüyalarımda asla
(Oh, seviyorum, seviyorum, seni seviyorum)
Güneş için çok erkencisin.,
Ay için çok erken,
Yağmur için çok erken,
Geliyor ,
Beni eve çok yakın hissettiriyorsun.,
Ama çok uzakta,
Hiç gitmediğim başka bir yer gibi.
Yıldızlar için çok erkencisin.
rüzgar için çok erken
kalbim için çok erken.
tekrar açmak için.
Ama seni gördüğümde sadece gülüyorum.
Ve sanırım olmam gereken yerdeyim.
Ooh, sevgilim, rüzgara hoş geldin,
Hayal gemimizi keşfedilmemiş sulara yelken açarken,
Yıldızlar tarafından yönlendiriliyoruz,
Ve aşk kalbe liderlik edecek
Hadi kızım, rüzgara binelim.
Güneşe Teslim ol,
Aya Teslim ol,
Yağmura Teslim ol,
Yıldızlara Teslim ol,
Kalbine Teslim ol,
Rüzgara Teslim ol.
Denemek
Aç, aşk başlasın.
Güneşe Teslim ol,
Aya Teslim ol,
Yağmura Teslim ol,
Yıldızlara Teslim ol,
Korkularına Teslim ol,
Gözyaşlarına Teslim ol,
Denemek,
Aç, aşk başlasın.