Kenny Rogers — I Wish That I Could Hurt That Way Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Kenny Rogers adlı sanatçının "I Wish That I Could Hurt That Way Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Oh I wish that I could hurt that way again
At least I had you every now and then
And in between the sorrow, at least there was tomorrow
And as long as there’s tomorrow, there’s no end
Oh, I wish that I could hurt that way again
Oh, I wish that we could play that game again
Even though I’d always lose, and you would win
At times you would desert me, the emptiness would hurt me But your coming back was always worth the pain
Lord, I wish that I could hurt that way again
I’d love to hear you tell me, you don’t need me anymore
Just like you used to tell me everyday
Oh--I've love to watch you leaving like a hundred times before
At least my eyes could see you walk away
Oh, I wish that I could hurt that way again
At least I had you every now and then
And in between the sorrow, I knew there was tomorrow
And as long as there’s tomorrow, there’s no end
Oh, I wish that I could hurt that way again

Şarkı sözü çevirisi

Keşke yine bu şekilde acı çekebilseydim.
En azından ara sıra sana sahip oldum.
Ve keder arasında, en azından yarın vardı
Ve yarın olduğu sürece, sonu yok
Oh, keşke yine bu şekilde acı çekebilseydim.
Keşke bu oyunu tekrar oynayabilseydik.
Her ne kadar ben her zaman kaybedersem ve sen kazanırsan da
Bazen beni terk ederdin, boşluk beni incitirdi, ama geri dönmen her zaman acıya değerdi
Tanrım, keşke yine bu şekilde acı çekebilseydim.
Bana artık ihtiyacın olmadığını söylemeni çok isterim.
Her gün bana söylediğin gibi.
Daha önce yüzlerce kez ayrılmanı izlemeyi çok seviyorum.
En azından gözlerim yürüyüp gittiğini görebiliyordu.
Oh, keşke yine bu şekilde acı çekebilseydim.
En azından ara sıra sana sahip oldum.
Ve keder arasında, yarın olduğunu biliyordum
Ve yarın olduğu sürece, sonu yok
Oh, keşke yine bu şekilde acı çekebilseydim.