Kenny Rogers — If You Were the Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Kenny Rogers adlı sanatçının "If You Were the Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

If I closed my eyes it didn’t hurt quite so bad
'Cause tonight I’ve just lost the best friend I’ve ever had
You were a maverick running all away from New Orleans
We’d tell stories 'round the campfire late at night
When it was down to just you and me
Good friend, why did you have to go?
Just when I was getting to know you
I’ll sing this song to show
You were a good friend
They don’t make 'em quite like you
And in my memory
You’ll always be a good good friend to me
You said I got a home, boy
Haven’t seen it for so long
Said I’m going home, boy
My work is done
I can feel it in my bones
Good friend, why did you have to go?
Just when I was getting to know you
I’ll sing this song to show
You were a good friend
They don’t make 'em quite like you
And in my memory
You’ll always be a good good friend to me…

Şarkı sözü çevirisi

Gözlerimi kaparsam o kadar da acıtmadı.
Sadece en iyi arkadaşımı kaybettim çünkü bu gece vardı
New Orleans'tan kaçan bir maverick'tin.
Gece geç saatlerde kamp ateşinde hikayeler anlatırdık.
Sadece sen ve ben varken
İyi dostum, neden gitmek zorundaydın?
Tam da seni tanımaya başladığım sırada.
Göstermek için bu şarkıyı söyleyeceğim
Çok iyi bir arkadaştın
Onları senin gibi yapmıyorlar.
Ve hafızamda
Benim için her zaman iyi bir arkadaş olacaksın
Bir evim olduğunu söylemiştin, evlat.
Onu uzun zamandır görmedim
Eve gideceğimi söyledi, evlat.
İşim bitti
Kemiklerimde hissedebiliyorum.
İyi dostum, neden gitmek zorundaydın?
Tam da seni tanımaya başladığım sırada.
Göstermek için bu şarkıyı söyleyeceğim
Çok iyi bir arkadaştın
Onları senin gibi yapmıyorlar.
Ve hafızamda
Benim için her zaman iyi bir arkadaş olacaksın…