Kenny Rogers — 'Merica şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenny Rogers adlı sanatçının "'Merica" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Red like the red dirt
Down in South Alabama
White, white lightning
Mason jar in my hand
Blue, like the color
Of a hard working man
The land that I love,
America
Red like the glow
From a Coca-Cola can
White like the coast
Filled with Carolina sand
We got blues and sweat shoes
Mississippi river band
The land that I love,
America
From NY city
To the San Francisco bay
Colorado rocking
To the Oklahoma bay
Know when the sun goes down
It will come round again
The land that I love,
America
Red, like your backside
When you don’t say «yes, maam»
White, like the dance moves
From my drunk uncle Steve
Blue in my rearview
But I don’t give a damn
The land that I love,
America
From NY city
To the San Francisco bay
Colorado rocking
To the Oklahoma bay
Know when the sun goes down
It will come round again
The land that I love,
America
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı kir gibi kırmızı
Güney Alabama'da
Beyaz, Beyaz Yıldırım
Elimde Mason kavanozu
Mavi, renk gibi
Çalışkan bir adamın
Sevdiğim ülke,
Amerika
Kızdırma gibi kırmızı
Bir Coca-Cola tenekesinden
Sahil gibi beyaz
Carolina kum ile dolu
Mavi ve terli ayakkabılarımız var.
Mississippi Nehri band
Sevdiğim ülke,
Amerika
NY City'den
San Francisco Körfezi'ne
Colorado sallanan
Oklahoma Körfezi'ne
Güneşin ne zaman battığını bilin
Tekrar karşımıza gelecek
Sevdiğim ülke,
Amerika
Kırmızı, kıçın gibi
Öyle deme zaman efendim»
Beyaz, dans hareketleri gibi
Sarhoş amcam Steve'den
Mavi içinde benim rearview
Ama umurumda değil
Sevdiğim ülke,
Amerika
NY City'den
San Francisco Körfezi'ne
Colorado sallanan
Oklahoma Körfezi'ne
Güneşin ne zaman battığını bilin
Tekrar karşımıza gelecek
Sevdiğim ülke,
Amerika