Kenny Rogers — Tennessee Bottle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenny Rogers adlı sanatçının "Tennessee Bottle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I broke the law and I used a gun
I broke the Ten Commandments one by one
I always wished that I had a son
Just to teach him not to I lived in the valley and I hid in the hills
I stole moonshine from illegal stills
Folks said «Don't rile him 'cause he may kill»
But only if I’ve got to All I want is a Tennessee bottle
All I need is an Arkansas bride
All I can see is an Ozark mountain sunrise
And 500 miles to hide my life, life, life, to hide my life
To hide my life
I tried to farm and I tried to mine
I tried cuttin' on the timberline
But pain and sweat was all I’d find
Rewarding all my labor
So I robbed banks and I robbed trains
I lost one eye in a poker game
I gave up gambling 'cause it’s such a shame
To cheat your friends and neighbors
All I want is a Tennessee bottle
All I need is an Arkansas bride
All I can see is an Ozark mountain sunrise
And 500 miles to hide my life, life, life, to hide my life
To hide my life
I think I’m gonna quit and change my ways
Settle down and live an honest day
Someone said that crime don’t pay
But I gotta 'nuff to live on I think I’m gonna move to Little Rock
Leave my doors without a lock
I might be a foot without a sock
But I got cash to stand on All I want is a Tennessee bottle
All I need is an Arkansas bride
All I can see is an Ozark mountain sunrise
And 500 miles to hide my life, life, life, to hide my life
To hide my life
Şarkı sözü çevirisi
Kanunları çiğnedim ve silah kullandım.
On emri tek tek çiğnedim.
Her zaman bir oğlum olmasını diledim.
Sadece ona bunu yapmamayı öğretmek için vadide yaşadım ve tepelerde saklandım
Yasadışı fotoğraflardan kaçak içki çaldım.
İnsanlar «onu kızdırma, çünkü öldürebilir " dedi»
Ama tek istediğim Tennessee şişesi.
Tek ihtiyacım olan Arkansaslı bir gelin.
Tek görebildiğim bir Ozark Dağı Gündoğumu
Ve hayatımı gizlemek için 500 mil, hayatımı, hayatımı, hayatımı gizlemek için
Hayatımı gizlemek için
Çiftçilik yapmaya çalıştım ve benimkini yapmaya çalıştım
Timberline'ı kesmeyi denedim.
Ama tek bulabildiğim acı ve terdi.
Tüm emeğimi ödüllendirmek
Bu yüzden bankaları soydum ve trenleri soydum
Bir poker oyununda bir gözümü kaybettim.
Kumardan vazgeçtim çünkü bu çok utanç verici .
Arkadaşlarınızı ve komşularınızı aldatmak için
Tek istediğim bir Tennessee şişesi.
Tek ihtiyacım olan Arkansaslı bir gelin.
Tek görebildiğim bir Ozark Dağı Gündoğumu
Ve hayatımı gizlemek için 500 mil, hayatımı, hayatımı, hayatımı gizlemek için
Hayatımı gizlemek için
Sanırım istifa edip yolumu değiştireceğim.
Sakin ol ve dürüst bir gün yaşa
Birisi suçun ödenmediğini söyledi.
Ama yaşamak için nuff yapmalıyım. sanırım Little rock'a taşınacağım.
Kapılarımı kilitsiz bırak.
Çorapsız bir ayak olabilirim.
Tek istediğim Tennessee şişesi.
Tek ihtiyacım olan Arkansaslı bir gelin.
Tek görebildiğim bir Ozark Dağı Gündoğumu
Ve hayatımı gizlemek için 500 mil, hayatımı, hayatımı, hayatımı gizlemek için
Hayatımı gizlemek için