Kenny Walsh — Wish Daddy Would Stop Drinkin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenny Walsh adlı sanatçının "Wish Daddy Would Stop Drinkin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s lying there in bed her eyes are filled with tears
As she listens to the screams as her mother cries in fear
Daddy’s drinkin again she wonders when it all will end
And as she squeezes her pillow tight
this is what she said
Oh God I wish daddy would stop drinkin
for he knows not what he does
and knows not what he says
Oh God wish daddy would stop drinkin
so me and him and mom can be a happy
family someday
She knows her dad works hard he’s a real
hard workin man
but a different kinda man when the liquor
takes command
And as the car flyes in the driveway
for another frightful night
she’d look up at her mom
and in a shaky voice she’d say
Oh mom I wish daddy would stop drinkin
for he knows not what he does
and knows not what he says
Oh mom wish daddy would stop drinkin
so me and you and him can be a happy
family someday
She’s lying there in bed her eyes are filled with tears drinkin ended her
daddy’s life
in a bad car wreck that year
Things sure are quiet now since her
daddy’s past away
And as she squeezes her pillow tight
this is what she said
Oh God I wish daddy had stopped drinkin
he’d be with us today and everything would be ok
Oh God I wish daddy had stopped drinkin
so me and him mom would be happy family today
Şarkı sözü çevirisi
Yatakta yatıyor. gözleri gözyaşlarıyla dolu.
Çığlıkları dinlerken annesi korku içinde ağlarken
Babam tekrar içiyor ve her şeyin ne zaman biteceğini merak ediyor
Ve yastığını sıkarken
ne dedi Bu
Tanrım, keşke babam içmeyi bıraksaydı.
onun ne için biliyor
ve ne dediğini bilmiyor
Tanrım, keşke babam içmeyi bıraksaydı.
yani ben, o ve annem mutlu olabilir
bir gün aile
Babasının çok çalıştığını biliyor.
çalışkan adam
ama farklı bir tür adam ne zaman likör
komutayı alır
Ve Araba Araba yolunda uçarken
başka bir korkunç gece için
annesine bakardı.
ve titrek bir sesle şöyle derdi:
Oh anne, keşke babam içmeyi bıraksaydı.
onun ne için biliyor
ve ne dediğini bilmiyor
Oh anne keşke baba içmeyi bıraksaydı
bu yüzden ben, sen ve o mutlu olabilir
bir gün aile
Orada yatakta yatıyor gözleri gözyaşlarıyla dolu içiyor onu bitirdi
babanın hayatı
o yıl kötü bir araba kazasında
Ondan beri her şey çok sessiz.
babamın geçmişi uzakta.
Ve yastığını sıkarken
ne dedi Bu
Tanrım, keşke babam içmeyi bıraksaydı.
bugün bizimle olacak ve her şey yoluna girecek
Tanrım, keşke babam içmeyi bıraksaydı.
bu yüzden annem ve ben bugün mutlu bir aile olacağız