Kent — 999 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Kent adlı sanatçının "999" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I hela mitt liv har jag hört en sång
En vaggvisa du sjöng en gång
I hela mitt liv har jag litat på mig själv
men nu behöver jag din hjälp
I hela mitt liv har jag hört en sång
En sång min mamma sjöng en gång
I hela mitt liv har jag försökt att tänka själv
men jag kommer inte längre utan din hjälp
Alla mina tankar kretsar omkring sjuka saker
De där drömmarna vi drömde kom från gränsland bortom taggtråden
där skyttegravar grävdes när någon annan byggde landet när vi sov
Nu är vi vakna men vi känner inte igen oss
De har rivit våra gator bränt ner lekplatserna
där vi hängde som barn
Hur långt man än har kommit
är det alltid längre kvar
Det fanns ett ljus som aldrig släcks
i sångerna från min uppväxt
I hela mitt liv har jag litat på min tur
men det här kan jag aldrig slingra mig ur Alla våra ideal kommer från ett rosa åttiotal
Så nu tänker vi på resor, Vita nätter, Ian Curtis
Är du Michael Jackson eller Michael Bolton
Är du Pepsi har du Kola
är du lönsam i din nakenhet, dina blåmärken och valkar
Du har gåshud för du fryser är det här det bästa livet hade att ge?
Hur långt man än har kommit
är det alltid längre kvar
Alla mina tankar kretsar omkring dyra saker
Åh baby var har du varit
vi har redan tänt på grillen
vi har väntat här i regnet på någonting som inte händer
och som aldrig kommer att hända
Det är bara en vag känsla
av att någonting gått förlorat
att vi slösat vår bästa tid på missunnsamhet
Längre har vi inte kommit
Dom 999 saker jag aldrig skulle göra
Dom vägs upp av 999 värre saker jag gjort
Dom 999 saker jag aldrig skulle göra
Dom vägs upp av 999 värre saker jag redan har gjort

Şarkı sözü çevirisi

Hayatım boyunca bir şarkı duydum.
Bir zamanlar söylediğin bir ninni.
Hayatım boyunca kendime güvendim.
ama şimdi yardımına ihtiyacım var.
Hayatım boyunca bir şarkı duydum.
Şarkı bir annem bir keresinde sang
Hayatım boyunca kendim için düşünmeye çalıştım.
ama artık senin yardımın olmadan yapmayacağım.
Tüm düşüncelerim hasta şeyler etrafında dönüyor
Hayal ettiğimiz rüyalar dikenli telin ötesindeki sınırdan geldi
siperlerin kazıldığı yerde, bir başkası ülkeyi inşa ettiğinde, uyuduğumuzda
Şimdi uyandık ama kendimizi tanımıyoruz
Sokaklarımızı parçaladılar, oyun alanlarını yaktılar.
çocukken takıldığımız yer
Ne kadar ileri gittin
her zaman daha uzun mu
Hiç sönmeyen bir ışık vardı.
çocukluğumdan gelen şarkılarda
Hayatım boyunca şansıma güvendim.
ama bu asla tüm ideallerimizden sıyrılamam pembe seksenden geliyor
Şimdi Seyahat, beyaz geceler, Ian Curtis'i düşünüyoruz.
Michael Jackson mı yoksa Michael Bolton mu
Pepsi misin şekerleme var mı
çıplaklığınız, çürükleriniz ve nasırlarınız için karlı mısınız
Donduğun için tüylerim diken diken oluyor. hayatın en iyisi bu mu?
Ne kadar ileri gittin
her zaman daha uzun mu
Tüm düşüncelerim pahalı şeyler etrafında dönüyor
Oh bebeğim Nerelerdeydin
ızgarayı zaten yaktık
burada yağmurda olmayan bir şeyi bekliyorduk.
ve bu asla olmayacak
Bu sadece belirsiz bir duygu
kayıp bir şey hakkında
en iyi zamanımızı umutsuzluğa harcadık.
Daha fazla gelmedik.
Asla yapmayacağım 999 şey
Yaptığım 999 daha kötü şeyle tartılıyorlar.
Asla yapmayacağım 999 şey
Zaten yaptığım 999 daha kötü şeyle tartılıyorlar.