Kent — Din enda vän şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kent adlı sanatçının "Din enda vän" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I dina sorgsna gröna ögon
fanns en längtan som kan döda vem som helst
Vi föddes vid ett dansgolv
vår idé om lyx var nästan rituell
Vi kom från sossestäder
(bortom gränser som alla andra har)
Där allt näsblod som vi spillt
(blev till gränser som man måste dra)
Vi skyllde på vår barndom
(slickade ziplocpåsar som på film)
Våra kåta ögon gjorde sig bra på bild
(Spring spring för ditt liv)
Om vi klarar oss undan ska jag falla på knä inför Gud
(Spring spring för ditt liv)
Du håller mig som ingen annan,
i en värld som är hopplös och sjuk
(Spring spring för ditt liv)
Wooo
Allt det goda allt det onda som vi är
Wooo
Allt det vackra det jävliga vi gör
Wooo
Vi är samma vi är lika vi är en Wooo
Så låt mig va din enda vän
I en limo vit som nysnön
(vi höll hov allt vi rörde blev till guld)
En vulgär version av bibelns bleka häst
(spring spring spring spring)
Dina sorgsna gröna ögon
(där seger var förlust och vinst var skuld)
sa farväl till vapnen
Bonjour tristesse
(Spring spring för ditt liv)
Om vi klarar oss undan ska jag falla på knä inför Gud
(Spring spring för ditt liv)
Du håller mig som ingen annan,
i en värld som är hopplös och sjuk
(Spring spring för ditt liv)
Wooo
Allt det goda allt det onda som vi är
Wooo
Allt det vackra det jävliga vi gör
Wooo
Vi är samma vi är lika vi är en Wooo
Så låt mig va din enda vän
Wooo
Spring spring spring spring
Wooo
Spring spring spring spring
Åhhh
När jag var din enda vän
Wooo åhhh
Låt mig va din enda vän
Şarkı sözü çevirisi
Hüzünlü yeşil gözlerinde
herkesi öldürebilecek bir özlem vardı.
Dans pistinde doğduk.
lüks fikrimiz neredeyse bir ritüeldi
Sossestäder'dan geldik.
(herkesin sahip olduğu sınırların ötesinde)
Döktüğümüz tüm burun kanamaları nerede
(çizilmesi gereken sınırlara dönüştü)
Çocukluğumuzu suçladık.
(filmde olduğu gibi Ziploc çanta yaladı)
Azgın gözlerimiz resim üzerinde kendilerini iyi yaptı
Koş hayatın için koş)
Eğer kaçarsak Tanrı'nın önünde diz çökeceğim.
Koş hayatın için koş)
Beni başka hiçbir şey gibi tutmuyorsun,
umutsuz ve hasta bir dünyada
Koş hayatın için koş)
Wooo
Tüm iyi tüm kötü biziz
Wooo
Yaptığımız her şey çok güzel
Wooo
Biz aynıyız biz aynıyız Biz bir Wooo'uz
Bu yüzden tek arkadaşın olmama izin ver
Bir limuzinde taze kar gibi beyaz
(dokunduğumuz her şeyi altın haline getirdik)
Soluk atın kaba bir versiyonu
(bahar, bahar, bahar, bahar)
Üzgün yeşil gözlerin
(zaferin kayıp olduğu ve karın borç olduğu yer)
silahlara elveda dedi
Bonjour tristesse
Koş hayatın için koş)
Eğer kaçarsak Tanrı'nın önünde diz çökeceğim.
Koş hayatın için koş)
Beni başka hiçbir şey gibi tutmuyorsun,
umutsuz ve hasta bir dünyada
Koş hayatın için koş)
Wooo
Tüm iyi tüm kötü biziz
Wooo
Yaptığımız her şey çok güzel
Wooo
Biz aynıyız biz aynıyız Biz bir Wooo'uz
Bu yüzden tek arkadaşın olmama izin ver
Wooo
Bahar-bahar-bahar-bahar
Wooo
Bahar-bahar-bahar-bahar
Ohhh
Ben senin tek arkadaşındım.
Wooo ohhh
Tek arkadaşın olmama izin ver