KENTA — Sitter i ett duggregn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KENTA adlı sanatçının "Sitter i ett duggregn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag sitter i ett duggregn
Och väntar på mig själv
Sakta blir jag dyblöt
Varför är det så?
Regnet bara ökar
Ingenstans att gå
Jag sitter i ett duggregn
Och väntar på mig själv
Minnena fördunklas
Tankarna tar slut
Sakta kommer mörkret
Natten faller på
Och ingen vet att jag väntar
Och ingen vet att jag finns till
Nej, nej ingen vet att jag längtar
Och ingen vet vad jag vill
Finns det ingen som kan hjälpa
Så jag hittar mig själv?
Ja, finns det ingen som kan hjälpa
Så jag hittar mig själv?
Jag minns när jag var liten
Och visste vem jag var
Dagarna gick långsamt
Tiden räckte till
Vännerna var nära
Verkligheten strax intill
Jag minns när jag var liten
Och visste vem jag var
Nu spiller jag bort tiden
Med plågsam nostalgi
Jag går omkring i hjulet
Aldrig blir jag fri
Och ingen vet att jag väntar
Och ingen vet att jag finns till
Och ingen vet att jag längtar
Och ingen vet vad jag vill
Finns det ingen som kan hjälpa
Så jag hittar mig själv?
Ja, finns det ingen som kan hjälpa
Så jag hittar mig själv?
Och jag har hört en saga
Om en annan värld
Där människan ger värme
Åt alla runtomkring
Där alla som du möter
Betyder någonting
Och ingen vet att jag väntar
Och ingen vet att jag finns till
Neej, och ingen vet att jag längtar
Och ingen vet vad jag vill
Finns det ingen som kan hjälpa
Så jag hittar mig själv?
Ja, finns det ingen som kan hjälpa
Så jag hittar mig själv?
Nanana… lalala…
Şarkı sözü çevirisi
Çiseliyorum.
Ve kendimi bekliyorum
Yavaş yavaş sırılsıklam olsun
Neden?
Yağmur sadece artar
Gidecek bir yer yok
Çiseliyorum.
Ve kendimi bekliyorum
Anılar gizlenmiş
Tanklar tükendi
Yavaş yavaş karanlık geliyor
Gece düşüyor
Ve kimse beni beklediğini bilmiyor.
Ve kimse var olduğumu bilmiyor
Hayır, kimse bekleyemeyeceğimi bilmiyor.
Ve kimse ne istediğimi bilmiyor
Kimse kim yardımcı olabilir
Ben de kendimi bulmak mı?
Evet, yardım edebilecek kimse yok.
Ben de kendimi bulmak mı?
Ben çocukken hatırlıyorum
Ve kim olduğumu biliyordu
Günler yavaştı
Zaman yeterliydi
Arkadaşlar yakındı
Gerçeklik sonraki kapı
Ben çocukken hatırlıyorum
Ve kim olduğumu biliyordu
Zamanımı boşa harcıyorum
Acı verici nostalji ile
Direksiyonda yürüyorum.
Asla özgür olmayacağım
Ve kimse beni beklediğini bilmiyor.
Ve kimse var olduğumu bilmiyor
Ve kimse uzun zamandır ne yaptığımı bilmiyor
Ve kimse ne istediğimi bilmiyor
Kimse kim yardımcı olabilir
Ben de kendimi bulmak mı?
Evet, yardım edebilecek kimse yok.
Ben de kendimi bulmak mı?
Ve bir peri masalı duydum
Başka bir dünya hakkında
Nerede adam sıcaklık verir
Etrafındaki herkes için
Tanıştığın her şey nerede
Bir şey demek
Ve kimse beni beklediğini bilmiyor.
Ve kimse var olduğumu bilmiyor
Hayır ve kimse bekleyemeyeceğimi bilmiyor.
Ve kimse ne istediğimi bilmiyor
Kimse kim yardımcı olabilir
Ben de kendimi bulmak mı?
Evet, yardım edebilecek kimse yok.
Ben de kendimi bulmak mı?
Nanana... lalala…