Kenza Farah — Là Où Tu Vas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kenza Farah adlı sanatçının "Là Où Tu Vas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Donne moi de tes nouvelles
Chaque jour la rue t’appelle
Je n’ai plus la force d’avancer
Il faut qu’tu sauves ce qu’il reste de nous
Afin de recoller les morceaux bout a bout
J’ai peur que tes promesses ne soit que du vent
Change pour moi, pendant qu’il en est encore temps
Dès l’aube tu pars et j’en garde le cœur serré
Cette folie de l’urgence qu’il faut surmonter
Tu pars si loin de moi alors quel intérêt
Je veux que tu changes tout pour moi
Il sillonne les rues je l’attend ici
Je suis un peu perdu, car j’aime un indécis
Une promesse confuse, une lueur d’espoir
De tous les mots je l’accuse
J’ai du mal à le croire
Emmène moi où tu voudras
J’ai besoin de toi pourquoi
Tu fais de notre amour un combat
Mais je reste sans nouvel
Toujours pas d’appels juste l’essentiel
Tu sais tout s’assombrit
Tout devient flou dans mon esprit
Qu’est ce qu’il fait
Je ne sais pas si je dois continuer a l’attendre
Mon amour surpasse toi plus rien ne va, j’m’effondre
Emmène moi où tu voudras
J’ai besoin de toi pourquoi
Tu faits de notre amour un combat
Emmène moi où tu voudras
J’ai besoin de toi
Dis moi comment te pardonner après ça
J’attends que tu viennes à moi
C’est la même à chaque fois
Tes promesses tu n’les tiens pas
Mais je reste malgré ça
J’attends que tu viennes à moi
C’est la même à chaque fois
Tes promesses tu n’les tiens pas
Mais je reste malgré ça
Mais je reste malgré ça
Emmène moi où tu voudras
J’ai besoin de toi pourquoi
Tu faits de notre amour un combat
Emmène moi, où tu voudras
J’ai besoin de toi
Dis moi comment te pardonner après ça
Donne moi de tes nouvelles
Chaque jour la rue t’appelle
Je n’ai plus la force d’avancer
Donne moi de tes nouvelles
Chaque jour la rue t’appelle
Je n’ai plus la force d’avancer
Şarkı sözü çevirisi
Bana haber ver
Her gün sokak seni çağırıyor
Artık ileriye gidecek gücüm yok.
Bizden geriye kalanları kurtarmalısın.
Parçaları birbirine yapıştırmak için
Korkarım sözleriniz rüzgardan geliyor.
Benim için Değiştir, hala zaman varken
Şafaktan itibaren ayrılıyorsun ve kalbi sıkı tutuyorum
Bu aşılması gereken aciliyet çılgınlığı
Asıl konu şu ki, benden çok uzakta olacaksın nedir
Benim için her şeyi değiştirmeni istiyorum.
Sokaklarda yürüyor. onu burada bekliyorum.
Biraz kayboldum, çünkü kararsızlığı seviyorum
Şaşkın bir söz, bir umut ışığı
Tüm bu kelimelerden onu suçluyorum
İnanamıyorum.
Beni istediğin yere götür
Neden sana ihtiyacım var
Aşkımızı kavgaya çeviriyorsun.
Ama haberlerim tükeniyor.
Hala hiçbir aramalar sadece essentials
Her şey kararıyor biliyorsun.
Her şey aklımda bulanıklaşıyor
O ne yapar
Onu beklemeye devam etmeli miyim bilmiyorum.
Aşkım seni aşıyor, hiçbir şey gitmiyor, ben çöküyorum
Beni istediğin yere götür
Neden sana ihtiyacım var
Aşkımızı kavgaya çeviriyorsun.
Beni istediğin yere götür
Sana ihtiyacım var
Bundan sonra seni nasıl affedeceğimi söyle
Gelmen için bana bekliyorum
Her defasında aynı oluyor
Verdiğin sözleri tutmuyorsun.
Ama buna rağmen kalıyorum.
Gelmen için bana bekliyorum
Her defasında aynı oluyor
Verdiğin sözleri tutmuyorsun.
Ama buna rağmen kalıyorum.
Ama buna rağmen kalıyorum.
Beni istediğin yere götür
Neden sana ihtiyacım var
Aşkımızı kavgaya çeviriyorsun.
Beni istediğin yere götür
Sana ihtiyacım var
Bundan sonra seni nasıl affedeceğimi söyle
Bana haber ver
Her gün sokak seni çağırıyor
Artık ileriye gidecek gücüm yok.
Bana haber ver
Her gün sokak seni çağırıyor
Artık ileriye gidecek gücüm yok.