KenZiner — Like A Paradise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, KenZiner adlı sanatçının "Like A Paradise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Even now I wonder why and where you have gone
The years pass oh so slowly, now where do you belong
We had the world, in the palm of our hands
We had it all, our own promised land
I stare far out, the window and up the road
I wait for word, that can’t be again I know
When you left me and now that we are apart
Now that you’re gone you took with you my heart
Like a paradise — When you came into my life
Like a paradise — When you said forevermore
Like a paradise — The time stood still it seemed
Like a paradise — As you loved me once before
I sit and count, all the times that we made love
I know it will never be, like that once again
You touched a place, that no one else can
You made me feel, no one understands
When you left me you took with you my heart
Like a paradise — When you came into my life
Like a paradise — When time stood still it seemed
Take me tonight to the place where you wait
Like paradise, that once was our fate
I visit time, when we were always one
My lonely soul, cries out for you
I wish it could, be you forever close
For life seems a waste, where love never bleeds
When you left me and now we’re apart
Now that you’re gone you took with you my heart
Like a paradise — When you came into my life
Like a paradise — When you said forevermore
Like a paradise — The time stood still it seemed
Like a paradise — As you loved me once before
We had the world, in the palm of our hands
We had it all, our own promised land
Like a paradise — When you came into my life
Like a paradise — When you said forevermore
Like a paradise — The time stood still it seemed
Like a paradise — As you loved me once before
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bile neden ve nereye gittiğini merak ediyorum
Yıllar geçiyor oh çok yavaş, şimdi nereye aitsin
Avucumuzun içinde dünya vardı.
Her şeyimiz vardı, kendi vaat edilen topraklarımız
Uzaklara, pencereye ve yola bakıyorum
Kelime için, bunun tekrar olabileceğini biliyorum bekliyorum
Beni terk ettiğinde ve şimdi ayrıldığımıza göre
Şimdi gittiğine göre kalbimi de yanında götürdün.
Bir cennet gibi-hayatıma girdiğinde
Bir cennet gibi-sonsuza dek söylediğinde
Bir cennet gibi-zaman hala durdu görünüyordu
Bir cennet gibi-beni daha önce bir kez sevdiğin gibi
Oturuyorum ve sayıyorum, seviştiğimiz her zaman
Bir daha asla böyle olmayacağını biliyorum.
Kimsenin yapamayacağı bir yere dokundun.
Beni hissettirdin, kimse anlamıyor
Beni terk ettiğinde kalbimi yanına aldın.
Bir cennet gibi-hayatıma girdiğinde
Bir cennet gibi-zaman hala durduğunda görünüyordu
Bu gece beni beklediğin yere götür
Cennet gibi, bir zamanlar bizim kaderimizdi
Her zaman bir olduğumuz zamanı ziyaret ediyorum
Yalnız ruhum, senin için haykırıyor
Keşke sonsuza kadar yakın olsaydın.
Aşk hiç karıştırma atık, hayat gibi
Beni terk ettiğinde ve şimdi ayrıldığımızda
Şimdi gittiğine göre kalbimi de yanında götürdün.
Bir cennet gibi-hayatıma girdiğinde
Bir cennet gibi-sonsuza dek söylediğinde
Bir cennet gibi-zaman hala durdu görünüyordu
Bir cennet gibi-beni daha önce bir kez sevdiğin gibi
Avucumuzun içinde dünya vardı.
Her şeyimiz vardı, kendi vaat edilen topraklarımız
Bir cennet gibi-hayatıma girdiğinde
Bir cennet gibi-sonsuza dek söylediğinde
Bir cennet gibi-zaman hala durdu görünüyordu
Bir cennet gibi-beni daha önce bir kez sevdiğin gibi