Keren Ann — Sailor and Widow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keren Ann adlı sanatçının "Sailor and Widow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He was a sailor
A sailor at sea and a sailor of love
And he thought he could save her
Save her from innocence up and above
'Cause he never knew freedom and under the duvet
He stayed for a lifetime without any government
Help or assistance
She was a widow
She never left home before seven a.m.
And she looked by the window
She managed to cry but she never felt blame
For the death of her husband who died in a flame by the
House of the river
Although he remained
In a reasonable distance
All the children played around the neighborhood
All the children played around the neighborhood
The children she liked to invent for the life they were
Living was openly bent
All they had was each other
He brought her flowers
A flesh in the pan as she didn’t reply
And he waited for hours
Until she accepted to offer a smile
And a terrible whiskey she had for a while
That she’d sip every morning for breakfast and sigh
Since the month of December
They used to tango
Jump and parade until midnight or more
She convinced him to Fargo
Drink lemonade with some awkward liquor
The she kissed him goodbye and attended the shore
Where she lit a big fire like never before
By the house of the river
All the children played around the neighborhood
All the children played around the neighborhood
The children she liked to invent for the life they were
Living was openly bent
All they had was each other
She was a widow, again
She never left home before seven a.m.
And she looked by the window
She managed to cry but she never felt blame
For the death of her husband who died in a flame by the
House of the river
Although he remained
In a reasonable distance
All the children played around the neighborhood
All the children played around the neighborhood
The children she liked to invent for the life they were
Living was openly bent
All she had was herself
Şarkı sözü çevirisi
Bir denizci oldu
Denizde bir denizci ve aşk bir denizci
Ve onu kurtarabileceğini düşündü.
Onu masumiyetten ve yukarıdan kurtar
Çünkü o asla özgürlüğü bilmiyordu ve battaniyenin altında
Herhangi bir hükümet olmadan bir ömür boyu kaldı
Yardım veya yardım
O bir duldu.
Sabah yediden önce evden hiç ayrılmadı.
Ve pencereden baktı
Ağlamayı başardı ama hiç suçlanmadı.
Bir alevde ölen kocasının ölümü için
Nehrin evi
Her ne kadar o kalsa da
Makul bir mesafede
Tüm çocuklar mahallede oynadı
Tüm çocuklar mahallede oynadı
Hayatları için icat etmeyi sevdiği çocuklar
Yaşam açıkça eğildi
Sahip oldukları tek şey birbirleriydi.
Ona çiçek getirdi.
O cevap vermedi gibi tavada bir et
Ve saatlerce bekledi
Bir gülümseme sunmayı kabul edene kadar
Ve bir süredir sahip olduğu korkunç bir viski
Her sabah kahvaltıda bir yudum alır ve iç çeker.
Aralık ayından bu yana
Eskiden tango yaparlardı.
Gece yarısına kadar veya daha fazla atlama ve geçit töreni
Onu Fargo'ya ikna etti.
Biraz garip likör ile limonata iç
Ona veda öpücüğü verdi ve kıyıya çıktı
Daha önce hiç olmadığı gibi büyük bir ateş yaktı
Nehrin evine,
Tüm çocuklar mahallede oynadı
Tüm çocuklar mahallede oynadı
Hayatları için icat etmeyi sevdiği çocuklar
Yaşam açıkça eğildi
Sahip oldukları tek şey birbirleriydi.
Bir dul oldu, tekrar
Sabah yediden önce evden hiç ayrılmadı.
Ve pencereden baktı
Ağlamayı başardı ama hiç suçlanmadı.
Bir alevde ölen kocasının ölümü için
Nehrin evi
Her ne kadar o kalsa da
Makul bir mesafede
Tüm çocuklar mahallede oynadı
Tüm çocuklar mahallede oynadı
Hayatları için icat etmeyi sevdiği çocuklar
Yaşam açıkça eğildi
Tek bildiği kendisiydi