Keren Ann — Seule şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keren Ann adlı sanatçının "Seule" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quelques heures àpeine depuis que j’ai quittél'Eden
Je me lève, je m'étire, çàne me ressemble pas
En marchant je me demande àquand la fin du monde
Chaque idée est la pire, çàne m’intéresse pas
On sait qu’il suffit d'être seule
Le monde est grand quand on est vraiment seul
Je sais qu’il suffit d'être seule
Pour tuer le temps et ne plus être seule
Suffit d'être seule, mais pas vraiment seule…
Faire cent mètres au paradis et revenir ici
Chaque jour est le même mais ne se ressemble pas
Je cours après les taxis, je cours après ma vie
Si un roi me fait reine, je ne vivrais plus tout çà
On sait qu’il suffit d'être seule
Le monde est grand quand on est vraiment seul
Je sais qu’il suffit d'être seule
Pour tuer le temps et ne plus être seule
Suffit d'être seule, mais pas vraiment seule…
(Merci àeKo pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Eden'den ayrıldığımdan beri Peine'e birkaç saat kaldı.
Kalkıyorum, uzanıyorum, bana benzemiyor.
Yürüdüğümde, dünyanın ne zaman sona ereceğini merak ediyorum
Her fikir en kötüsüdür, ilgilenmiyorum
Yalnız kalmak için yeterli olduğunu biliyoruz
Gerçekten yalnızken dünya büyük.
Yalnız kalmak için yeterli olduğunu biliyorum.
Zaman öldürmek ve artık yalnız kalmak için
Sadece yalnız ol, ama gerçekten yalnız değil…
Cennete yüz metre git ve buraya gel.
Her gün aynı ama aynı görünmüyor
Sonra taksi işletiyorum, hayatıma sonra kaçarım
Eğer bir kral beni kraliçe yapsaydı, bütün bunları yaşamazdım.
Yalnız kalmak için yeterli olduğunu biliyoruz
Gerçekten yalnızken dünya büyük.
Yalnız kalmak için yeterli olduğunu biliyorum.
Zaman öldürmek ve artık yalnız kalmak için
Sadece yalnız ol, ama gerçekten yalnız değil…
(Bu sözler için toeko'ya teşekkür ederim)