Keri Hilson — In The Air şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keri Hilson adlı sanatçının "In The Air" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the air, in the air
Put your lights up in the air
In this moment, come together
Be as one without a care
In the air, in the air
Put your lights up in the air
In this moment, come together
Be as one without a care
What is everybody afraid of me for
See the age I came through, I weathered the storm
I’m playing with thunder and firing myself
They making it rain? We making it hail
You wanna visit fire? I’ll throw 'em to hell
They can’t see me, but they feel me, I’m basically Braille
You’re looking at the holy grail
And this is what I wanna make, I don’t care if it sells
Put them lighters up
(Come on, put them in the air)
Put them lighters up
(Everybody, everywhere)
Put them lighters up
(High where I can see)
Put them lighters up So you can shine like me In the air, in the air
Put your lights up in the air
In this moment, come together
Be as one without a care
In the air, in the air
Put your lights up in the air
In this moment, come together
Be as one without a care
Why you acting like you ain’t heard of me?
This is sick to you, it’s a verse to me And everybody’s getting bills, now
'Til every freaking label refunding me Yeah, you can’t replicate my style
I’m on my high horse, no realm
And you’re looking at the holy grail
And this is what I wanna make, I don’t care if it sells
Put them lighters up
(Come on, put them in the air)
Put them lighters up
(Everybody, everywhere)
Put them lighters up
(High where I can see)
Put them lighters up So you can shine like me In the air, in the air
Put your lights up in the air
In this moment, come together
Be as one without a care
In the air, in the air
Put your lights up in the air
In this moment, come together
Be as one without a care
Yeah, this is straight up, you can’t eff with me music
Never chose this, it’s destiny music
This ain’t lover music, it’s confidence crushing music
There ain’t too many that I’m cool with
I’m just tryna take it where no one else has took it Yes, I am a novelty, hence all the bookings
Never touched a drop, but they smell what I’m cooking
I did it without looking whilst you can’t get a look at you
Put them lighters up
(Come on, put them in the air)
Put them lighters up
(Everybody, everywhere)
Put them lighters up
(High where I can see)
Put them lighters up So you can shine like me In the air, in the air
Put your lights up in the air
In this moment, come together
Be as one without a care
In the air, in the air
Put your lights up in the air
In this moment, come together
Be as one without a care
In the air, in the air
Put your lights up in the air
In this moment, come together
Be as one without a care
In the air, in the air
Put your lights up in the air
In this moment, come together
Be as one without a care
In the air, in the air
Put your lights up in the air
Be as one without a care
In the air, in the air
Şarkı sözü çevirisi
Havada, havada
Işıkları havaya Kaldır.
Bu anda, bir araya gel
Bir bakım olmadan bir olmak
Havada, havada
Işıkları havaya Kaldır.
Bu anda, bir araya gel
Bir bakım olmadan bir olmak
Herkes benden ne için korkuyor
Yaşa bak, fırtınadan kurtuldum.
Gök gürültüsü ile oynuyorum ve kendimi kovuyorum
Yağmur mu yağdırıyorlar? Dolu yapıyoruz
Fire'ı ziyaret etmek ister misin? Onları cehenneme atacağım.
Beni göremiyorlar, ama beni hissediyorlar, ben temelde Braille'im
Kutsal kase'ye bakıyorsun.
Ve yapmak istediğim şey bu, satıp satmadığı umurumda değil
Çakmaklarını Kaldır.
(Hadi, onları havaya Kaldır)
Çakmaklarını Kaldır.
(Herkes, her yerde)
Çakmaklarını Kaldır.
(Görebileceğim yüksek)
Çakmaklarını Kaldır, böylece havada, havada benim gibi parlayabilirsin
Işıkları havaya Kaldır.
Bu anda, bir araya gel
Bir bakım olmadan bir olmak
Havada, havada
Işıkları havaya Kaldır.
Bu anda, bir araya gel
Bir bakım olmadan bir olmak
Neden beni duymamış gibi davranıyorsun?
Bu senin için hasta, benim için bir ayet ve herkes faturaları alıyor, şimdi
Her lanet etiket bana geri dönene kadar Evet, tarzımı tekrarlayamazsın
Ben yüksek atımdayım, bölge yok
Ve sen kutsal kase'ye bakıyorsun
Ve yapmak istediğim şey bu, satıp satmadığı umurumda değil
Çakmaklarını Kaldır.
(Hadi, onları havaya Kaldır)
Çakmaklarını Kaldır.
(Herkes, her yerde)
Çakmaklarını Kaldır.
(Görebileceğim yüksek)
Çakmaklarını Kaldır, böylece havada, havada benim gibi parlayabilirsin
Işıkları havaya Kaldır.
Bu anda, bir araya gel
Bir bakım olmadan bir olmak
Havada, havada
Işıkları havaya Kaldır.
Bu anda, bir araya gel
Bir bakım olmadan bir olmak
Evet, bu doğru, benimle müzik yapamazsın
Bunu asla seçmedim, bu kader müziği
Bu aşk müziği değil, Özgüven ezici müzik
Sorun yok o kadar da çok değil
Sadece kimsenin götürmediği bir yere götürmeye çalışıyorum, Evet, ben bir yenilikçiyim, bu yüzden tüm rezervasyonlar
Bir damla bile dokunmadım, ama pişirdiğim şeyin kokusunu alıyorlar.
Sana bakmak sağlarken, bakmadan yaptım
Çakmaklarını Kaldır.
(Hadi, onları havaya Kaldır)
Çakmaklarını Kaldır.
(Herkes, her yerde)
Çakmaklarını Kaldır.
(Görebileceğim yüksek)
Çakmaklarını Kaldır, böylece havada, havada benim gibi parlayabilirsin
Işıkları havaya Kaldır.
Bu anda, bir araya gel
Bir bakım olmadan bir olmak
Havada, havada
Işıkları havaya Kaldır.
Bu anda, bir araya gel
Bir bakım olmadan bir olmak
Havada, havada
Işıkları havaya Kaldır.
Bu anda, bir araya gel
Bir bakım olmadan bir olmak
Havada, havada
Işıkları havaya Kaldır.
Bu anda, bir araya gel
Bir bakım olmadan bir olmak
Havada, havada
Işıkları havaya Kaldır.
Bir bakım olmadan bir olmak
Havada, havada