Kero One — Shortcuts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kero One adlı sanatçının "Shortcuts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me a shortcut, show me a way
I just need a side street to your heart, a faster lane
So I can get closer to the start
Just a little closer to your heart
I want to get closer to the start
Just a little closer
(Verse 1: Kero One)
I never felt this way before
My stomach sinks down to the floor
I try to play it cool, like I ain’t a tool
They say men are dogs, that explains the drool
Turning heads with those legs and face of yours
I’ve never seen such a beautiful face before
Caramel complected, chiropractic
You got 'em breaking neck with all your assets
Me? I’m playing low key like baselines
I’m in the back like Tito, Mr. incognito
You asked mi amigos, why your friend so emo
It was at that moment, it got real
And next thing I’m texting BRB
A minute later we LOL 'bout an OMG
You even think the same things too
I recognize these butterflies, Déjà vu
(Chorus: Sam Ock)
Give me a shortcut, show me a way
I just need a side street to your heart, a faster lane
So I can get closer to the start
Just a little closer to your heart
I want to get closer to the start
Just a little closer
It was awkward at that Nas concert
Guys crowded round you like hounds do So you threw your arms around my collar
The freshest necklace, I felt like a baller
And I reciprocated, inundated with this feeling so right
Such a beautiful night, I’ll never forget the conversations we had
The one time I didn’t mind, staying out of my lab
Cause we harmonized with the music we made
You talked about your past and how you’re afraid
The hurts that he caused and how you escaped
I confessed my mess you expressed how you relate
Should I, give you space to explore options
Or play the love game and let you come stalking
I’m just joshing, kinda sort of Your allure’s over my head, you’re my fedora
(Chorus: Sam Ock)
Give me a shortcut, show me a way
I just need a side street to your heart, a faster lane
So I can get closer to the start
Just a little closer to your heart
I want to get closer to the start
Just a little closer
(Bridge: Sam Ock)
There’s no other place that I’d rather be With you by my side yes we’ll drive to the sea
I’ll sing you Sinatra, let’s love and be free
No reservations and no minor key
I’ll give you my heart if you give me yours
No need to hide it for you I adore
If you see me shine it’s your love I glow
So give me a shortcut which nobody knows
(Chorus: Sam Ock)
Give me a shortcut, show me the way
I just need a side street to your heart, a faster lane
So I can get closer to the start
Just a little closer to your heart
I want to get closer to the start
Just a little closer
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir kısayol ver, bana bir yol göster
Sadece kalbine bir yan sokak, daha hızlı bir şeride ihtiyacım var
Bu yüzden başlangıç için daha yakın alabilirsiniz
Kalbinize biraz daha yakın
Başlamak için daha yakın olmak istiyorum
Sadece biraz daha yakın
(Ayet 1: Kero Bir)
Daha önce hiç böyle hissetmemiştim.
Midem yere batıyor
Sakin davranmaya çalışıyorum, sanki bir alet değilmişim gibi
Erkekler köpek gibidir, o salyaların neden akıyor anlıyorum derler
Bu bacaklar ve yüzünüzle başlarınızı döndürün
Daha önce hiç bu kadar güzel bir yüz görmemiştim.
Karamel complected, kayropraktik
Tüm mal varlığınla boynunu kırıyorsun.
Ben mi? Baselines gibi düşük anahtar oynuyorum
Tito gibi arka taraftayım, Bay gizli
Mi amigos'a arkadaşın neden bu kadar emo olduğunu sordun.
O anda oldu, gerçek oldu
Ve sonra brb ile mesajlaşıyorum
Bir dakika sonra biz lol ' bout bir OMG
Aynı şeyleri ben de düşünüyorum hatta
Bu kelebekleri tanıyorum, Deja vu
(Koro: Sam Ock)
Bana bir kısayol ver, bana bir yol göster
Sadece kalbine bir yan sokak, daha hızlı bir şeride ihtiyacım var
Bu yüzden başlangıç için daha yakın alabilirsiniz
Kalbinize biraz daha yakın
Başlamak için daha yakın olmak istiyorum
Sadece biraz daha yakın
Nas konserinde garipti.
Etrafta dolanan adamlar Av Köpekleri gibi kollarını yakama attın.
En taze kolye, bir baller gibi hissettim
Ve karşılık verdim, bu duyguyla dolup taştım.
Böyle güzel bir gece, yaptığımız konuşmaları asla unutmayacağım
Laboratuvarımdan uzak durmayı umursamadığım tek zaman.
Çünkü yaptığımız müzikle uyum sağladık.
Geçmişinden ve nasıl korktuğundan bahsettin.
Neden olduğu acılar ve nasıl kaçtın
Dağınıklığımı itiraf ettim.
Seçenekleri keşfetmek için size yer vermeli miyim
Ya da bir aşk oyunu oyna ve seni kovalamaya gelmene izin ver
Ben sadece şaka yapıyorum, bir çeşit caziben başımın üstünde, sen benim fedora'msın
(Koro: Sam Ock)
Bana bir kısayol ver, bana bir yol göster
Sadece kalbine bir yan sokak, daha hızlı bir şeride ihtiyacım var
Bu yüzden başlangıç için daha yakın alabilirsiniz
Kalbinize biraz daha yakın
Başlamak için daha yakın olmak istiyorum
Sadece biraz daha yakın
(Köprü: Sam Ock)
Yanımda olmak istediğim başka bir yer yok. Evet, denize gideceğiz.
Sana şarkı söyleyeceğim Sinatra, sevelim ve özgür olalım
Rezervasyon yok ve küçük anahtar yok
Eğer bana seninkini verirsen sana kalbimi vereceğim.
Senin için saklamaya gerek yok. tapıyorum.
Parladığımı görürsen, bu senin aşkın, parlıyorum.
Bu yüzden bana kimsenin bilmediği bir kısayol ver
(Koro: Sam Ock)
Bana bir kısayol ver, bana yolu göster
Sadece kalbine bir yan sokak, daha hızlı bir şeride ihtiyacım var
Bu yüzden başlangıç için daha yakın alabilirsiniz
Kalbinize biraz daha yakın
Başlamak için daha yakın olmak istiyorum
Sadece biraz daha yakın