Kevin Ayers — Decadence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Ayers adlı sanatçının "Decadence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watch her out there on display
Dancing in her sleepy way
While all her visions start to play
On the icicles of our decay.
Fading flowers in her hair
SheЂ™s suffering from wear and tear
She lies in waterfalls of dreams
And never questions what it means.
And all along the desert shore
She wanders further evermore
The only thing thatЂ™s left to tryЎ
She says to live I have to die.
She whispers sadly well I might
And holds herself so very tight
Then jumping from an unknown height
She merges with the liquid night.
Lovers wrap her mist in furs
And tell her what she has is hers
But when they take her by the hand
She slips back in the desert sand.
But what she leaves is made of glass
And lovers worship as they pass
Each one says — now she is mine
But all drink solitary wine.
(drink it to marlene)
Şarkı sözü çevirisi
Ekranda onu izle
Uykulu bir şekilde dans
Tüm vizyonları oynamaya başlarken
Çürüme buz sarkıtları üzerinde.
Saçlarında solma çiçekler
SheЂ™s aşınma ve yıpranma muzdarip
Rüyaların şelalelerinde yatıyor
Ve ne anlama geldiğini asla sorgulamaz.
Ve çöl kıyısı boyunca
Daha fazla ve daha fazla dolaşıyor
™S thatЂ tek şey tryY için sol
Yaşamak için ölmem gerektiğini söylüyor.
O ne yazık ki iyi fısıldıyor olabilir
Ve kendini çok sıkı tutuyor
Sonra bilinmeyen bir yükseklikten atlama
Sıvı gece ile birleşir.
Aşıklar kürkler onu sis sarmak
Ve ona sahip olduğu şeyin onun olduğunu söyle
Ama elini tuttuklarında
Çöl kumlarına geri dönüyor.
Ama bıraktığı şey camdan yapılmış.
Ve Aşıklar geçerken ibadet ederler
Her biri diyor ki-şimdi o benim
Ama hepsi yalnız şarap içiyor.
(Marlene için iç)