Kevin Ayers — Oleh Oleh Bandu Bandong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Ayers adlı sanatçının "Oleh Oleh Bandu Bandong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been up all night
With a kind of light
Burning in my brain
The flames is cold freezing
But it takes away my pain
I don’t feel any pain
No, I don’t feel any pain
Just sit here listening
To the rain tonight
No, no, no, you
Sweet deceiver, you
Though it’s cold the pain is bright
Clearer vision through the night
If helps me see that it’s alright with me You sweet deceiver you
You sweet deceiver you
Oh no, no, no, oh no, no You sweet deceiver you
Though it’s cold, its pain is bright
Clearer vision through the night
And it helps me see then it’s alright with me
I’ve been up all night with a kind of light
Burning in my brain
I don’t feel any pain
No, I don’t feel any pain
I know it’s coming back
Again tonight
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gece ayaktaydım
Bir çeşit ışıkla
Beynimde yanma
Alevler soğuk donuyor
Ama acımı alıp götürüyor
Hiç acı hissetmiyorum
Hayır, acı hissetmiyorum.
Burada sadece oturup dinliyor
Bu gece yağmura
Hayır, hayır, hayır, sen
Tatlı aldatıcı, sen
Soğuk olmasına rağmen acı parlak
Gece boyunca daha net görüş
Eğer mahsuru seni düzenbaz Seni tatlı olduğunu görmeme yardımcı olur
Seni tatlı aldatıcı
Oh hayır, hayır, hayır, oh hayır, hayır seni tatlı aldatıcı
Soğuk olmasına rağmen, acısı parlak
Gece boyunca daha net görüş
Ve bana o zaman-bana uyar yardımcı olur
Bütün gece ışığın bir tür ile ayaktayım
Beynimde yanma
Hiç acı hissetmiyorum
Hayır, acı hissetmiyorum.
Geri geleceğini biliyorum
Yine bu gece