Kevin Ayers — When Your Parents Go To Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Ayers adlı sanatçının "When Your Parents Go To Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You lie sleeping all warm
I’m here waiting in the storm
Waiting for the time to come when I can come in And make sweet love to you till I have to go again.
I’ve been waiting for hours
I’ve been through snowstorms and showers
Waiting for the lights to fade and your parents go to sleep
Then just like a randy cat into your bed I’ll creep.
Yes I remember your smell
Yes I remember, remember it well
Strange kind of animal music in the night
Crazy feeling, I just can’t explain it right.
So I send you these words
Let them flutter 'round like birds
Times are changed and rearranged but something lingers on I still remember you, that’s why I wrote this song.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm sıcak uyku yalan
Burada fırtınada bekliyorum.
Tekrar gitmek zorunda kalana kadar gelip seninle sevişebileceğim zamanı bekliyorum.
Saatlerce bekledim
Kar fırtınaları ve sağanaklardan geçtim
Işıkların sönmesini ve ailenizin uyumasını bekliyorum
Sonra yatağına azgın bir kedi gibi sürüneceğim.
Evet kokunu hatırlıyorum
Evet hatırlıyorum, iyi hatırlıyorum
Geceleri garip bir hayvan müziği
Çılgınca bir his, doğru açıklayamıyorum.
Bu yüzden sana şu sözleri gönderiyorum
Kuşlar gibi dönsünler.
Zaman değişti ve yeniden düzenlendi, ama bir şey devam ediyor, seni hala hatırlıyorum, bu yüzden bu şarkıyı yazdım.