Kevin Costner & Modern West — Backyard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Costner & Modern West adlı sanatçının "Backyard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pontiac, Pontiac, out there in my backyard
Gonna fix it up, paint it red, gonna make that engine go Chevrolet, Chevrolet, the Chevy, it ain’t running
Tire’s flat, this and that gonna make that engine go They’re all in my backyard, them old cars
I love every one that I get
Mixing gasoline with my NASCAR dreams
Oh, I’m gonna get one running yet
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I’ll get one running yet
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Get one running yet
Ford car, Ford car, Ford car’s all rusted
But that Ford car’s my favorite car
Gonna make that engine go Mercury now, Mercury, Mercury’s got wings
She’s on the blocks but with some borrowed parts
Bound to set her free
They’re all in my backyard, them old cars
I love everyone I get
Mixing gasoline with my NASCAR dreams
Oh, I’m gonna get one running yet
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I’ll get one running yet
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Get one running yet
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, I’ll get one running yet
Dodges car’s, fastest car, NASCAR’s ever seen
I’ll paint it petty blue
That’s what I’ll do just like 43
They’re all in my backyard, them old cars
I love every one that I get
Mixing fast gasoline with my NASCAR dreams
Oh, I’m gonna get one running yet
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, I’ll get one running yet
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Get one running yet
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I’ll get one running yet
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’ll get one running yet
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I’ll get one running yet
Şarkı sözü çevirisi
Pontiac, Pontiac, arka bahçemde
Tamir edeceğim, kırmızıya boyayacağım, o motoru çalıştıracak Chevrolet, Chevrolet, Chevy, çalışmıyor
Lastik patladı, bu ve bu motoru çalıştıracak hepsi arka bahçemde, eski arabalar
Sahip olduğum her şeyi seviyorum
NASCAR rüyalarımla benzin karıştırmak
Oh, bir tane daha çalıştıracağım.
(Evet, Evet, Evet, Evet)
Birini tamir edeyim
(Evet, Evet, Evet, Evet)
Bir tane daha Çalıştır
Ford araba, Ford araba, Ford araba tüm paslı
Ama bu Ford araba benim en sevdiğim araba
Şimdi o motoru cıva yapacak, cıva, Merkür'ün kanatları var
O bloklarda ama bazı ödünç parçaları ile
Onu serbest bırakmak için bağlı
Hepsi arka bahçemde, eski arabalar.
Aldığım herkesi seviyorum
NASCAR rüyalarımla benzin karıştırmak
Oh, bir tane daha çalıştıracağım.
(Evet, Evet, Evet, Evet)
Birini tamir edeyim
(Evet, Evet, Evet, Evet)
Bir tane daha Çalıştır
(Evet, Evet, Evet, Evet)
Oh, bir tane daha çalıştıracağım.
Dodges car, NASCAR'IN şimdiye kadar gördüğü en hızlı araba
Küçük maviye boyayacağım.
43 gibi yapacağım şey bu.
Hepsi arka bahçemde, eski arabalar.
Sahip olduğum her şeyi seviyorum
NASCAR rüyalarımla hızlı benzin karıştırma
Oh, bir tane daha çalıştıracağım.
(Evet, Evet, Evet, Evet)
Evet, bir tane daha çalıştıracağım.
(Evet, Evet, Evet, Evet)
Bir tane daha Çalıştır
(Evet, Evet, Evet, Evet)
Birini tamir edeyim
Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, Evet, Evet, Evet
Birini tamir edeyim
(Evet, Evet, Evet, Evet)
Birini tamir edeyim