Kevin Coyne — Big White Bird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Coyne adlı sanatçının "Big White Bird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are all on a boat
And the boat it floats
Across our dreams that we’re learning
Though we fought and we sought
But we never truly thought
Of all our dreams that have been burning
We sleep then we wake
I look at you, you turn away
With a face so black and full of yearning
So don’t you trap my golden wings
Cause my wings are golden things
Made to fly, made to cry
And made to die for you
You’ve got to live, live your life
Don’t take out pistols and knives
Just live, live your life
And you’ll be learning
You’ve got to live, live your life
Don’t take out pistols and knives
Just live, live your life
And you’ll be learning, learning, learning, learning, learning
Şarkı sözü çevirisi
Hepimiz bir teknedeyiz.
Ve yüzen tekne
Öğrendiğimiz rüyalarımızda
Savaştık ve aradık.
Ama asla gerçekten düşünmedik
Yanan tüm hayallerimizin
Uyuyoruz, sonra uyanıyoruz.
Sana bakıyorum, arkanı dönüyorsun.
Çok siyah ve özlem dolu bir yüzle
Bu yüzden altın kanatlarımı tuzağa düşürme
Çünkü kanatlarım altın şeylerdir.
Uçmak için yapılmış, ağlamak için yapılmış
Ve senin için ölmek için yaratıldı
Yaşamak zorundasın, hayatını yaşa
Tabancaları ve bıçakları çıkarmayın
Sadece yaşa, hayatını yaşa
Ve öğreneceksin
Yaşamak zorundasın, hayatını yaşa
Tabancaları ve bıçakları çıkarmayın
Sadece yaşa, hayatını yaşa
Ve öğreneceksin, öğreneceksin, öğreneceksin, öğreneceksin, öğreneceksin