Kevin Coyne — Day To Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Coyne adlı sanatçının "Day To Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a mistery land I can’t find
On the borders of peace of mind
And the mirrors kindly shine
And the rivers they run with wine
Run with wine (x4)
I know you’re happy
You’re all smiling now
I can see you dancing how how
How you shine, how you squeal
I realise that’s how you feel
That’s how you feel (x4)
Misery man, that’s not me I may one day be eternally happy
I may raise up my little soul
I may find my little goal
My little goal (x3)
I’m just living from day to day (x2)
I’m just a diary, hear what I say
I’m truly living from day to day (ad lib)
Şarkı sözü çevirisi
Bulamadığım gizemli bir arazi var.
Huzurun sınırları üzerinde
Ve aynalar nazikçe parlıyor
Ve nehirler şarapla akar
Şarapla koş (x4)
Mutlu olduğunu biliyorum
Şimdi hepiniz gülümsüyorsunuz.
Nasıl dans ettiğini görebiliyorum.
Nasıl parlıyorsun, nasıl çığlık atıyorsun
Böyle hissettiğinin farkındayım.
İşte nasıl hissediyorsun (x4)
Sefalet dostum, bu ben değilim bir gün sonsuza dek mutlu olabilirim
Küçük ruhumu yükseltebilirim.
Küçük hedefimi bulabilirim.
Benim küçük hedefim (x3)
Sadece günden güne yaşıyorum (x2)
Ben sadece bir günlüğüm, ne dediğimi duy
Gerçekten günden güne yaşıyorum (ad lib)