Kevin Coyne — Evil Island Home (BBC Radio One John Peel Show Session) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Coyne adlı sanatçının "Evil Island Home (BBC Radio One John Peel Show Session)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See the sand and the white birds swooping low
I see the sea and the dead fish floating by I see the grass as it’s growing up my door
And hear my dog as he’s crying for his bone
This is my home, my evil island home
This is my home, my evil island home
See the stoat and the sharp-billed razorbill
You know they’re pecking away
At my crumbling window sills
And the ice on the mountain range below
Is starting to melt
And we’ll soon be washed with snow
This is my home, my evil island home
Oh, this is my home, my evil island home
I want to fly but they’ve taken my wings away
I want to run but I know I have to stay
I may coax the beast that wanders on the shore
To lend me his back, so I can ride away once more
This is my home, my evil island home
Oh, this is my home, my evil island home
Şarkı sözü çevirisi
Kumu ve beyaz kuşları görüyor musun
Denizi ve yüzen ölü balıkları görüyorum. kapımda büyüyen çimleri görüyorum.
Ve köpeğimin kemiği için ağladığını duy.
Burası benim evim, kötü ada evim.
Burası benim evim, kötü ada evim.
Stoat ve keskin gagalı razorbill bakın
Gagaladıklarını biliyorsun.
Benim ufalanan pencere eşikleri
Ve aşağıdaki dağ silsilesinde buz
Erimeye başlıyor
Ve yakında karla yıkanacağız
Burası benim evim, kötü ada evim.
Oh, burası benim evim, benim kötü ada evim
Uçmak istiyorum ama kanatlarımı aldılar.
Kaçmak istiyorum ama kalmak zorunda olduğumu biliyorum.
Kıyıda dolaşan canavarı ikna edebilirim.
Bana sırtını vermek için, böylece bir kez daha uzaklaşabilirim
Burası benim evim, kötü ada evim.
Oh, burası benim evim, benim kötü ada evim