Kevin Coyne — Looking For The River (BBC Radio One John Peel Show Session) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Coyne adlı sanatçının "Looking For The River (BBC Radio One John Peel Show Session)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been crossing by the river in an anticipatory way
I’ve been searching for the river in an anticipatory way
But the river never came to me (x2)
Full of tin cans and boots and things
Full of thrown away engagement rings
Thrown away by errant boys and girls
Butcher’s meat and sordid Woolworth’s pearls
I’ve been crossing by he river, looking for it, full of anticipation
I’ve been crossing by the river full of anticipatory things
Men on bicycles and passing vehicles
Wheeled up, walled — up feelings under slime
Little houses knocked down for the roadway
Little ladies being kind to swans
Dogs and cats and fat men
Lying in the long grass
Little pacemakers on Christmas bikes
I’ve been looking for the river anticipatory in my way
I’ve been looking for the river but the river is far away
Şarkı sözü çevirisi
Nehrin yanından geçiyordum.
Nehri önceden arıyordum.
Ama nehir bana hiç gelmedi (x2)
Teneke kutular, botlar ve eşyalarla dolu
Atılan nişan yüzükleriyle dolu
Başıboş erkekler ve kızlar tarafından atılmış
Kasap eti ve kirli Woolworth'un incileri
Nehrin yanından geçiyordum, onu arıyordum, beklentilerle doluydu
Nehrin yanından geçiyordum.
Bisiklet ve geçen araçlarda erkekler
Balçık altında tekerlekli, duvarlı duygular
Küçük evler karayolunda devrildi
Küçük bayanlar kuğular için nazik olmak
Köpekler, kediler ve şişman erkekler
Uzun çimlerde yatarken
Noel bisikletlerinde küçük kalp pilleri
Yolumda bekleyen Nehri arıyordum.
Nehri arıyordum ama nehir çok uzakta.