Kevin Devine — Big Bad Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Devine adlı sanatçının "Big Bad Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was a big bad man
I picked at you like cotton candy
I talked my talk, made you feel lucky
And broke your heart when I was ready
Yeah, I was a big bad man
And I strummed my slow sad song
I felt your lashes flutter for me I let my smile spread out sneaky
My chesire cat act sped your heartbeat
And I strummed my slow sad song
And I made my train wreck mess
I sunk to hell and I dragged you with me I grieved my way to coke and whiskey
I shamed my father, I scared my family
When I made my train wreck mess
When you’d sleep you sing my name into your pillow
A blue note cast to calm our burning bed
Your helpless heart dreamt my voice rising up to meet you
And held the plain truth hostage in your head
You see I never raised the ransom
And I never argued over terms
I just let you and your song lie there and burn
And now I think long hard thoughts
About the years I can’t return you,
The truth, it took too long to tell you
There’s no excuse for how I did you
When I think my long hard thoughts,
When I think my long hard thoughts
Şarkı sözü çevirisi
Büyük, kötü bir adam olduğumu
Seni pamuk şeker gibi seçtim.
Konuşmamı söyledim, seni şanslı hissettirdi.
Ve hazır olduğumda kalbini kırdım.
Evet, büyük bir kötü adamdım.
Ve yavaş hüzünlü şarkımı tıngırdattım
Kirpiklerinin benim için çarptığını hissettim. gülümsememin sinsi bir şekilde yayılmasına izin verdim.
Chesire kedim kalp atışını hızlandırdı
Ve yavaş hüzünlü şarkımı tıngırdattım
Ve tren enkazımı mahvettim.
Cehenneme battı ben ve yanımda taşıdım kola ve viski için yolumu üzüldüm
Babamı utandırdım, ailemi korkuttum.
Tren enkazımı mahvettiğimde
Uyurken yastığının içine adımı söylersin.
Yanan yatağımızı sakinleştirmek için mavi bir not
Çaresiz kalbin seninle tanışmak için sesimin yükseldiğini hayal etti
Ve düz gerçeği kafanda rehin tuttu
Görüyorsun, fidyeyi hiç yükseltmedim.
Ve asla şartlar üzerinde tartışmadım
Sadece senin ve şarkının orada yatmasına ve yanmasına izin verdim
Ve şimdi uzun ve zor düşünceler düşünüyorum
Sana geri dönemediğim yıllar hakkında.,
Gerçeği söylemek çok uzun sürdü.
Nasıl bir bahane değil mi
Uzun ve zor düşüncelerimi düşündüğümde,
Uzun ve zor düşüncelerimi düşündüğümde