Kevin Devine — Haircut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Devine adlı sanatçının "Haircut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i saw your haircut in a storefront
the choppy sides and perfect bangs
i loved the way it framed the model’s cheekbones
the blank expression on her face
so i went inside and tried to buy it but i got told it’s not for sale
i got embarrased and i decked the sale’s clerk
stole the wig and ran like hell
and i figured i would come and show you
so i kept runnin' towards your house
then i remembered i don’t have your address
least not the one you live at now
so i headed home to get collected
to let the red flush from my face
i took out my notebook and i sketched you smilin'
i like to think of you that way
and i put your haircut in my closet
next to your tshirts and your cards
i turned the light out and i sunk in slowly
countin' sheep and breathing hard
but when it comes it’s way too quickly
and it busts apart the faith i’ve grown
see i can’t stop myself from hurtin' you
so i guess i won’t
Şarkı sözü çevirisi
saç kesimini dükkanda gördüm.
dalgalı kenarlar ve mükemmel patlamalar
modelin elmacık kemiklerini nasıl çerçevelediğini gerçekten çok beğendim
yüzündeki boş ifade
bu yüzden içeri girdim ve satın almaya çalıştım ama satılık olmadığı söylendi
utandım ve satış görevlisini süsledim.
peruk çaldı ve cehennem gibi koştu
ve düşündüm ki gelip sana göstereyim.
ben de evine doğru koşmaya devam ettim.
sonra hatırladım ki adresin bende değil.
en azından şu anda yaşadığın kişi değil.
bu yüzden toplanmak için eve gittim
kırmızının yüzümden akmasına izin vermek için
not defterimi çıkardım ve gülümsediğini çizdim.
seni böyle düşünmeyi seviyorum.
ve saç kesimini dolabıma koydum.
tişörtlerinin ve kartlarının yanında
ışığı kapattım ve yavaşça içeri daldım.
koyun saymak ve nefes almak zor
ama geldiğinde çok hızlı
ve büyüdüğüm inancı parçalıyor.
seni incitmekten kendimi alıkoyamıyorum.
bu yüzden sanırım yapmayacağım