Kevin Devine — No One Else's Problem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Devine adlı sanatçının "No One Else's Problem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was consumed with proving you were a liar
But what good would that do?
We both know the truth
We were there and we lived it But then we kept rewriting and revising it Rehashing and repeating, it was bad for us both
And I was passive, aggressive, I’m sorry
I was anxious to let it all go You’re no one else’s problem
But you sure are mine
You’re no one else’s problem
But you sure are mine
So many words and they all burn
Like blood on my tongue
So many songs and I hate singing every one
I worry that I may never be satisfied
I try and try and try
But it’s there in the front of my mind
Bodies rotting in water
Into mixtures of color that blur all the time
You’re no one else’s problem
But you sure are mine
You’re no one else’s problem
But you sure are mine
You’re no one else’s problem
But you sure are
Yeah, you sure are mine
Şarkı sözü çevirisi
İspat duyuyordum bir yalancıydın
Ama bu ne işe yarar ki?
İkimiz de gerçeği biliyoruz
Oradaydık ve yaşadık, ama sonra tekrar yazmaya ve gözden geçirmeye devam ettik, Tekrarladık ve tekrarladık, ikimiz için de kötüydü
Ve pasif, agresiftim, üzgünüm
Her şeyin gitmesine izin vermek için sabırsızlanıyordum. sen başka kimsenin sorunu değilsin.
Ama sen kesinlikle benimsin.
Sen kimsenin sorunu değilsin.
Ama sen kesinlikle benimsin.
Çok fazla kelime ve hepsi yanıyor
Dilimde kan gibi
Çok fazla şarkı ve her birini söylemekten nefret ediyorum
Asla tatmin olamayacağımdan endişeleniyorum.
Ben denemek ve denemek ve denemek
Ama zihnimin önünde duruyor.
Suda çürüyen bedenler
Her zaman bulanıklaşan renk karışımlarına
Sen kimsenin sorunu değilsin.
Ama sen kesinlikle benimsin.
Sen kimsenin sorunu değilsin.
Ama sen kesinlikle benimsin.
Sen kimsenin sorunu değilsin.
Ama emin misin
Evet, kesinlikle benimsin.