Kevin Gates — Twilight [War With God] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Gates adlı sanatçının "Twilight [War With God]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In 7th Grade, we promised that we’d never break each other’s heart
Fought with the pressure of deep depression while naked making confessions
Underneath the covers, cuddling in the dark
Gave LaToya my information and she didnt even call
Could it be women’s intuition telling her I’m a dog?
Criminally involved, past-tense on my prior history dealing with the law
And this is no facade, refrigerator in my chest is like Omarion
I got this icebox where my heart used to be Excuse — that’s just a broken heart
I’ll think that I’ll just hang out here for tonight
(Hey Gates, what you doing?)
Playing songs on my invisible guitar
Every night, I kiss your picture on the nightstand
Love’s a battlefield, it’s not a one-night stand
Alone, praying every day that I can stop thinking about you
But I would go to war with God for you, baby
I’d go to war with God for you, baby
I would go to war with God for you, baby
I’d go to war with God for you, baby
Every time we talk, it’s like you end up getting aroused
Standing, while I’m sitting down with my fingers under your blouse
Still looking you in the eye, you’re looking back into mine
If I told you I was different, would you understand the difference?
Try to suppress the feeling of this different way of living
Creatures of the night — we gon be alright
In the twilight
Skin gleamin', labeled a demon cause I can’t even die
The curse of eternity — God created me, but why?
If I turn you into I, your age would never age and forever be by my side
Spoke about the wisdom that entered into my thoughts
The will of the universe, including the Willendorf
This is art
I’m a God
Every night, I kiss your picture on the nightstand
Love’s a battlefield, it’s not a one-night stand
Alone, praying every day that I can stop thinking about you
But I would go to war with God for you, baby
I’d go to war with God for you, baby
I would go to war with God for you, baby
I’d go to war with God for you, baby
I would go to war with God…
Şarkı sözü çevirisi
7. sınıfta, birbirimizin kalbini asla kırmayacağımıza söz verdik.
Çıplak itiraflar yaparken derin depresyon baskısı ile savaştı
Örtülerin altında, karanlıkta sarılma
Latoya'ya bilgilerimi verdim ve aramadı bile.
Ona bir köpek olduğumu söyleyen bir kadın sezgisi olabilir mi?
Suçla ilgili, hukukla ilgili önceki tarihimde geçmiş zaman
Ve bu bir cephe değil, göğsümdeki buzdolabı Omarion gibi
Kalbimin mazeret olduğu bir buzdolabım var - bu sadece kırık bir kalp
Bu gece burada takılacağımı düşünüyorum.
(Hey Gates, ne yapıyorsun?)
Görünmez gitarımda şarkı çalmak
Her gece komodinin üzerindeki resmini öpüyorum.
Aşk bir savaş alanı, tek gecelik bir ilişki değil
Yalnız, her gün seni düşünmeyi bırakmam için dua ediyorum.
Ama senin için Tanrı ile savaşa giderdim, bebeğim.
Senin için Tanrı ile savaşa giderdim bebeğim.
Senin için Tanrı ile savaşa giderdim bebeğim.
Senin için Tanrı ile savaşa giderdim bebeğim.
Her konuştuğumuzda, sanki heyecanlanıyorsun.
Bluzunun altında parmaklarımla otururken ayakta duruyorum
Hala gözlerine bakıyorsun, benimkine bakıyorsun.
Sana farklı olduğumu söyleseydim, farkı anlar mıydın?
Bu farklı yaşam tarzının hissini bastırmaya çalışın
Gecenin yaratıkları-iyi olacağız
Alacakaranlıkta
Cilt parlıyor, İblis etiketli, çünkü ölemiyorum bile.
Sonsuzluğun laneti-Tanrı beni yarattı, ama neden?
Eğer seni kendime dönüştürürsem, senin yaşın asla yaşlanmayacak ve sonsuza dek benim yanımda olacak
Düşüncelerime giren bilgelik hakkında konuştu
Willendorf da dahil olmak üzere evrenin iradesi
Bu sanattır
Bir Tanrı değilim
Her gece komodinin üzerindeki resmini öpüyorum.
Aşk bir savaş alanı, tek gecelik bir ilişki değil
Yalnız, her gün seni düşünmeyi bırakmam için dua ediyorum.
Ama senin için Tanrı ile savaşa giderdim, bebeğim.
Senin için Tanrı ile savaşa giderdim bebeğim.
Senin için Tanrı ile savaşa giderdim bebeğim.
Senin için Tanrı ile savaşa giderdim bebeğim.
Tanrı ile savaşa giderdim…