Kevin Johansen — La Tangómana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Johansen adlı sanatçının "La Tangómana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Era la hija de la hija de la hija de la hija de la hija de la hija de
Alguien muy famoso
No era hija del verdulero
Ni de tipos cual vos o yo
No era hija del buen dinero
Aunque quizás su chosno sudó
La tangómana la llamaban
«De milonga en milonga voy», decía
Y cuando clases tomaba
Era de tutor en tutor
Era la hija de…
Ella era de estampa fina
De 'quinta' generación
Era de buena familia
De esas que leés en La Nación
Era la hija de… alguien influyente…
Yo no soy un niño bien
Más bien soy un niño mal
Pero si tanto querés
Puedo ser tu niño 'glam'
Che, tangómana, tangómana
Cuánto más querés gastar?
Tangómana, tangómana
Compranos otra ronda!
Era la hija de…
Şarkı sözü çevirisi
Kızı kızı kızı kızı kızı kızı oldu
Çok ünlü biri
Sebze çiftçisinin kızı değildi.
Ne senin ne de benim gibilerin.
İyi paranın kızı değildi.
Belki de onun chosno ter rağmen
Tangoman çağrıldı
"Milonga'dan milonga'ya gidiyorum" dedi
Ve ne zaman sınıflar aldı
Öğretmenden öğretmene geçtim.
Kızıydı …
İnce baskı yapıyordu
'Beşinci' nesil
İyi bir ailedendi.
Ülkede okuduğun türden.
Onun kızıydı ... etkili biri…
İyi bir çocuk değilim.
Daha çok kötü bir çocukmuşum gibi.
Ama eğer çok istiyorsan
Senin çocuğun olabilirim 'glam'
Che, tangomana, tangomana
Daha ne kadar harcamak istiyorsun?
Tangomana, tangomana
Bize bir tane daha al!
Kızıydı …